book off

• • [英国英语](雇员)下班时在考勤簿上记载下班时间，登记下班：

    We booked off after eight hour's work.

    我们工作八个小时之后下班。

  • (因对雇主不满或与雇主争持不下而)宣称不上班(常与sick连用)：

    150 men have booked off sick at the ship factory.

    造船厂已有150人声明不肯上班。