chalk[tʃɔ:k]

• n.
  • 白垩
  • 像白垩的物质
  • 粉笔；彩色粉笔
  • 用粉笔画的记号(或线条)
  • [英国英语]比赛的得分；贷款的记账
• adj.
  • 用粉笔写的；用粉笔画的
  • [美国俚语]【赛马】最有希望获胜的(指马)；只对最有希望获胜的马打赌的
• vt.
  • 用粉笔写(或画)，用粉笔做记号：

    The inspector chalked O.K. on my baggage.

    检查员用粉笔在我的行李上写了“查讫”。

    You may chalk it on the wall.

    你可以用粉笔把它记在墙上。

  • 用白垩粉擦(或涂)，(尤指)用白垩粉擦打台球用的球杆尖：

    He chalked his billiard cue again and again.

    他一再用白垩粉擦他的球杆尖。

  • 使变苍白：

    The terrifying sight chalked his face.

    恐怖的景象吓得他脸色苍白。

  • [英国英语]撒白垩于；往(田里)施白垩作肥料
• vi.
  • (漆面因年久失修而)变成白垩状(或粉末状)
• 短语:
  • as like as chalk to (或 and) cheese 截然不同，本质上完全不同，外貌相似而实质迥异 [亦作 as different as chalk and (或 from) cheese， no more alike than chalk and cheese]
  • (as) white as chalk 雪白，极白
  • by a long chalk [英国口语]在很大程度上，远远地，…得多 [亦作 by long chalks]
  • chalk it up
    • 把它宣布出去，把它公诸于众
    • 把它记在账上
  • chalk one up 取得优势
  • come (up) to the chalk
    • [美国口语]
    • 【体育】站到起跑线上，按比赛规则就位，准备开始；重新开始
    • 遵守规划；践约
    • 言归正题；不旁敲侧击
    • 不负期望；符合要求，称职
  • know chalk from cheese 有判断力[通常用于否定句]
  • not by a long chalk [英国口语]绝不，决不 [相当于 not at all， not by any means]
  • not know chalk from cheese 什么都不懂；不辨真伪；不知好歹
  • not make chalk of one and cheese of the other 不厚此薄彼，不偏袒一方，一视同仁
  • stump (或 walk) one's chalks 逃走；走开；不辞而别
  • walk a (或 the) chalk line 见 chalk line