cozy up(或up to)

• • [美国口语]
  • 靠近以得到安慰(或亲情)：

    Come over to the fire and cozy up a bit.

    到火炉这边来会感到舒适一点。

  • 奉承…，拼命巴结，向…讨好，取悦；拉拢：

    Henry is cozying up to John so he can join the club.

    亨利巴结约翰，好参加俱乐部。