释义 |
danceddance[dɑ:ns; dæns]- vi.
- 跳舞,舞,表演舞蹈;参加舞会;舞蹈:
The boys and girls danced to the disco music. 少男少女们跟着迪斯科音乐跳舞。 Will you dance with me? 你愿意和我跳舞吗? - (由于激动、兴奋而)手舞足蹈,跳跃,雀跃:
to dance with joy 高兴得手舞足蹈 to dance for joy 高兴得跳跃起来 to dance in rage 暴跳如雷 - (上下或左右)跳动;轻快地移动,晃动;荡漾:
The toy sailboat danced on the pond. 玩具帆船在池塘上荡漾。 - (树叶)摇晃;(旗帜)飘扬:
The flags were dancing in the breeze. 旗帜在微风中飘动。
- vt.
- 跳(舞):
He danced the waltz with me. 他同我跳华尔兹舞。 - 把…以舞蹈形式表演出来;跳(某一角色)的舞:
The dancers danced the story of their motherland. 舞蹈者以舞蹈语言表演其祖国的传说。 She danced the principal role in the ballet. 她在这个芭蕾舞中担任主角。 - 使跳舞:
Jack danced Marry around the ballroom. 杰克带玛丽绕着舞厅跳舞。 - 跳舞跳得…;以舞蹈表示:
to dance one's sense off 跳舞跳得忘乎所以 to dance oneself out of breath 跳舞跳得喘不过气来 She danced her way to stardom. 她跳舞跳成了明星。 to dance one's thanks 以跳舞表示谢意 - 使(上下)摆动;使摇晃;使跳跃;使轻快(或快步)移动,上下舞弄;使飘扬:
The mother was dancing the baby on her knee. 那位母亲在膝上上下舞弄逗乐婴儿。
- n.
- 舞蹈,舞
- 跳舞,一轮(或回)舞
- 舞会
- 舞蹈演出
- 舞曲
- [常作the dance]
- 跳动;跳跃,雀跃;摇晃;翻腾;闪动;轻快的活动
- [美国俚语](黑社会帮派间的)派仗,打架斗殴
- adj.
- 短语:
- begin(或lead)the dance
- dance after(或to)someone's pipe(或tune whistle) 听从某人的指挥[见pipe]
- dance attendance on (或upon)someone 侍奉;奉承某人,向某人献殷勤(或献媚);迎合某人的心意;小心侍候[见attendance]
- dance on a rope (或the ropes) 被绞死[见rope]
- dance on (或upon)nothing [罕用语](犯人等)被绞死,受绞刑[见nothing]
- dance on (the)air [罕用语]被绞死[见air]
- dance to another tune 改弦易辙,(由于情况变化而)改变看法(或态度、行动);改变论调见tune
- dance to someone's tune(或pipe, whistle) 跟着某人亦步亦趋,跟着某人的指挥棒转,惟某人之命是从见tune
- dance with (the) wolf (或wolves) 与狼共舞(指同危险人物关系密切,也指自律、淡泊名利、抑制金钱欲望的精神升华)
- fake a dance (忘记舞蹈时)即兴滑一步充数
- get the last dance [美国俚语]取得最后胜利
- go into one's (song and)dance [美国俚语]开始把准备好的一套话说出来
- He dances well to whom fortune pipes. [谚语]时来百事顺。
- lead someone a (pretty或merry) dance [英国口语]给某人造成极大麻烦;使某人疲于奔命;使某人吃不少苦头
- lead the dance 见begin the dance
- push a dance [美国俚语](街头流氓团伙)打架斗殴,打派仗
- step through a dance 跳舞步
|