dogging['dɔɡiŋ]

• vt.
  • bird-dog的变形
  • dog的变形
• n.
  • 尾随，追踪，跟踪
  • (用狗)狩猎
  • [澳大利亚英语]猎野狗

dog[dɔɡ; dɔ:ɡ]

• n.
  • 【动物】
    • 犬,狗(Canis familiaris);看家狗;猎狗
    • 犬科 (Canidae)动物(包括犬、狐、狼、豺，林狼、澳洲野犬等)
    • 公狗；犬科雄兽(尤指雄狐、雄狼、雄豺)
    • (北美产的)草原犬鼠，角鲨，场拨鼠，黑足鼬，白鼬，弓鳍鱼以及其他似犬动物
  • 狗肉
  • [the dogs][英国口语]赛狗会， 跑狗
  • 【机械学】夹头，轧头；棘爪，卡爪；掣动爪，止动器；夹架；夹钳
  • 【气象学】
    • 幻日，假日
    • 雾虹，日虹
  • [D-]【天文学】大犬(星)座；小犬(星)座
  • (壁炉的)薪架，炭架 (=firedog)
  • [美国口语]【经济学】期票，本票，不足值投资(如股票、债券等)
  • (打入木头或石头以利搬运的) 铁钎
  • [口语]男人；男孩，小伙子， 家伙
  • [口语]卑鄙小人，禽兽般的人，无赖汉；可轻视的人
  • 不受欢迎的人；地位低下的人；无能(或无用)之辈，窝囊废
  • [美国俚语]
    • [黑人用语]“公狗”(性骚扰的男人)；好色之徒；诱奸者；勾引者；不值得信赖的男人
    • (与男人滥交的)野女人，烂污女人，妓女
    • 无吸引力(或心狠、令人厌恶)的女人(或姑娘)，其貌不扬的女人，丑妞，丑丫头
    • 迷人的时髦女郎
    • [澳大利亚俚语、贬义]叛徒，变节分子；告密者
    • [复数 ](人的)双脚
    • [the Dog]“灰狗”长途汽车，(画有灵提狗的)公共汽车
    • [the dogs]绝妙事物
  • [美国、加拿大英语]无价值(或卖不掉)的东西，滞销货，廉价商品，蹩脚货，质量低劣的东西，废物；不能令人满意的事情；不成功的冒险；(彻底的)失败
  • [口语]铺张，摆阔，架子
  • [英国俚语]电话
  • [俚语]=hot dog
  • [复数] 轻便运动鞋，旅游鞋
  • 【电影、电视】低劣(或蹩脚)剧目，失败之作
  • 驽马，蹩脚马
  • [美国俚语、爵士音乐界用语]漂亮女人
  • [the dogs][美国俚语]快事，盛事
• vt.
  • (像狗似的)跟踪，追踪，追逐，尾随，钉梢：

    A mob of youths had been dogging me for some time.

    一段时间以来一伙年轻人一直在尾随着我。

    She kept dogging my tracks all the way to my home.

    她一直跟踪我到我家。

  • 追猎；用狗追逐：

    to dog a rabbit

    用狗追兔

  • (尤指困难、问题等)紧随；纠缠，困扰，折磨，使苦恼：

    The agency was dogged by complaints.

    代理行被怨言所困扰。

    Jock had been dogged by injury all season.

    杰克在整个赛季一直被伤痛所折磨。

  • 【机械学】用夹具(或抓具等)固定，用轧头轧住，用钩抓住
  • [美国英语]该死
  • 【军事】(与朋友)分担值班
• vi.
  • 紧紧跟踪(或尾随、追踪、追逐)，穷追不舍
• adv.
  • 彻底地；极度地；完全地，非常，十分，极[用于组合]
• adj.
  • 犬的，狗的
  • (尤指食肉哺乳动物)雄的，公的
  • (语言)不纯正的，不规范的
  • 假的，劣等的，质次的，杂种的
• 短语:
  • a dead dog 已经失去作用的人(或东西)，废物
  • a dog in a blanket (含果酱或葡萄干的)卷形布丁
  • a dog in one's doublet 假朋友
  • a dog in the manger [口语]占马槽的狗 ，占着茅坑不拉屎的人，(对某物)自己不享用又不让别人享用的人
  • A good dog deserves a good bone. [谚语]好狗当啃好骨头；有功者应受奖。
  • a (或 the) hair of the dog (that bit one) 见hair
  • a jolly dog [俚语]快乐的家伙；酒友
  • An old dog barks not in vain. [谚语]老狗不乱吠。(指老狗吠叫时人得小心)
  • a sly dog 偷偷摸摸寻欢作乐者，暗中行为失检者
  • as a dog with two tails =like a dog with two tails
  • (as) sick as a dog 病得很厉害的
  • Barking dogs do not (或seldom) bite. [谚语]吠犬不咬人；嘴狠者手软。
  • be dressed up like a dog's dinner [英国口语]穿着花里胡哨的
  • be under the dog 处于服从地位，处于被人支配的地位
  • Beware of a silent dog and still water. [谚语]提防不吠的狗，小心静止的水。
  • blow off one's dogs [口语]放弃要做的事业
  • blush like a black (或blue) dog 不害臊，不知羞耻，厚脸皮
  • Call a dog a dog; he won't bite you for it. 是狗就叫它狗， 它不会因此而咬你。 (指应该直言不讳)
  • call off the dogs
    • 停止追踪(或追逐)；停止查询
    • 终止(或中断)不愉快的谈话
  • come like a dog at a whistle 招之即来
  • die dog for someone [美国口语]为某人效犬马之劳，对某人极度忠诚
  • die like a dog 悲惨(或可耻)地死去，潦倒而死；被绞死 [亦作 die a dog's death]
  • dog and maggot [英军俚语]饼干和干酪
  • Dog does (或will) not eat dog. [谚语]狗不吃狗；同类不相残；同行不相害。
  • dog eats dog 狗咬狗；人吃人；互相残害；残酷无情的竞争
  • dog it
    • [口语、俚语]
    • 规避责任；偷懒
    • (工作时)敷衍了事，吊儿郎当，拈轻怕重，逃避工作
    • 躲开，逃避(特指从讨厌的社交场合溜开)， 溜走；退却
    • 打扮入时；举止傲慢，装模作样；摆阔；摆出高人一等的神气
    • (在旅行、娱乐中)占别人的便宜；让别人付账
    • [美国俚语]过寄生生活
  • dog my cats [美国口语] 我可赌咒；见鬼
  • dog on it
    • [美国俚语]
    • 糟糕!真要命! [表示恼火的话]
    • 夹香肠的三明治
  • Dog returns to its vomit. [谚语]狗爱回头吃自己吐出的东西；故态复萌，恶习难改。[《箴言》26：11，《彼得后书》2:22]
  • dog someone's steps (或 footsteps) 跟踪某人，钉梢
  • Dogs bark before they bite. [谚语]狗要咬人先乱吠；恶行之前有恶声。
  • Dogs that put up many hares kill none. [谚语]狗同时追赶许多野兔，必然一只也咬不死；样样都抓，一无所获。
  • dog tied up
    • [澳大利亚俚语]
    • (尤指酒店的)呆账，拖欠未付的账
    • 尤指在酒店前喝酒的人
  • Every dog has its (或his) day. [谚语]凡人皆有得意日。(或：风水轮流转。)
  • fuck the dog [美国俚语、粗俗语]拖延；磨磨蹭蹭；浪费时间
  • get the dog [英国英语]赢，胜
  • give a dog a bad name (and hang him) 给人强加恶名(毁掉他)；人言可畏
  • give (或 send, throw)(something) to the dogs
    • 扔掉，丢掉，丢弃，浪费(某物)
    • [口语](出于自私)抛弃，牺牲(别人或物)以自保，舍车保帅
  • go to the dogs
    • [口语]堕落，(道德)沦丧，蜕化；变质，变坏；毁灭，垮台，完蛋，衰败
    • [美国俚语]失败，破产
    • 去看跑狗比赛
  • have a black dog on one's(或the) shoulder 脾气暴躁，容易发火；不开心
  • have not a word to throw at a dog (因别人高傲而)不和别人说话，不理睬别人
  • help a lame dog over a stile 助人渡过难关，助人于危难之中，救人之急，雪中送炭
  • He who has a mind to beat his dog will easily find a stick. [谚语]欲加之罪，何患无辞。(或：若想打狗，找棍子不难。) [亦作 It is an easy thing to find a stuff to beat a dog.]
  • It shouldn't happen to a dog. [美国口语]这事真不该发生。(或：这事真不像话。)
  • keep a dog and bark oneself [口语]家有佣人而要亲自操劳，用了人还要亲自操劳；做自己下属所做的工作
  • lead a dog's life 过着贫困(或悲惨、痛苦不堪、牛马不如)的生活
  • lead someone a dog's life [口语]经常折磨某人，使某人不得安宁，不断地给别人带来烦恼
  • let loose the dogs of war 发动战争
  • let sleeping dogs lie [口语]莫惹是非，别惹麻烦，不自找麻烦；别多事[亦作 don't wake a sleeping dog]
  • let slip the dogs of war [诗歌用语]发动战争
  • like a dog with two tails [口语]高兴得什么似的，十分高兴，非常开心
  • like dogs in dough 难以前进
  • Love me,love my dog. [谚语]爱屋及乌。(或：爱我，就要爱我所爱。)
  • not(even) a dog's chance [口语]一点机会也没有；毫无希望，无任何可能性
  • not have a word to throw at a dog (因孤僻或高傲而)不与人说话，绷着脸不说话
  • put on (the) dog [美国、加拿大口语]摆架子，耍派头，装门面，装阔气，装腔作势
  • rain cats and dogs 见cat¹
  • shoot over to a dog 打猎时用狗打回猎物
  • stay until the last dog is hung [美国口语]逗留到最后一刻
  • teach an old dog new tricks 教老狗学新把戏，教姥姥学吹打，让上年纪的人接受新事物，使守旧的人接受新方法(或新思想)；枉费心机，雕琢朽木
  • teach the dog to bark 教狗怎么叫(意指多此一举)
  • that dog don't hunt [口语]怀疑(某一论点或信条的)合法性
  • The best dog leaps the stile first. [谚语]跳篱笆要让狗先跳；困难的事要让最能干的人来干。
  • the dog before its master [美国俚语]大风前的浪涛
  • The dog it was that died. [谚语]害人者反害己。
  • The dogs bark,but the caravan goes on. [谚语]群狗狺狺，商旅自行。(或：说者自说，做者自做。)
  • the dogs of war [诗歌用语]战争浩劫，战争造成的破坏，战祸，兵燹
  • The dog that fetches will carry. [谚语]衔来东西的狗也会衔走东西。(或：对你说人家坏话的人，也会对人家说你的坏话。来说是非者，定是是非人。)
  • The dog that licks ashes trust not with meal. [谚语]不可让舔灰的狗看管谷粉。(或：不可让贪婪的人看管钱财。)
  • The dog wags its tail. 狗摇尾巴。(表示高兴)
  • The tail wags the dog. 上下颠倒。(或：小人物掌大权。)
  • throw to the dogs =give to the dogs
  • treat (或use) someone like a dog [口语]待某人如猪狗，把某人不当人
  • try it on the (或a) dog
    • [口语](药物等)先拿小人物(或次要东西)做试验；作牺牲别人的试验
    • 试映电影以检验效果
    • (新戏)先在小剧院或外地试演
  • turn dog [美国、澳大利亚俚语]告密
  • wake a sleeping dog (或wolf) 招惹是非，惹是生非，自找麻烦
  • work like a dog 苦干，拼命干，努力工作
• 变形:

  n.dogs.dog

  vt.dogged.dogging

bird-dog['bə:ddɔg]

• • [美国、加拿大口语]
• vt.
  • 细心观察；密切注视；严密监视
  • 追随，追踪，跟踪，追赶；顽强追求；追击：

    to bird-dog someone into a village

    追踪某人进入一个村庄

  • 深入调查研究(问题等)
  • (用心)寻找，找出
  • 招徕(顾客等)；兜揽(生意等)
  • 偷取(或骗取)(某人)的异性伴侣
• vi.
  • 追随；密切注视；严密监视
  • (企图)偷取别人的异性约会对象(如在舞会上夺取别人的舞伴)；同上司的异性伴侣过从甚密
  • 寻找；搜索：

    to bird-dog for someone

    搜索某人

  • 调查研究：

    to bird-dog around city

    在城里东奔西走

• 变形:

  vt.bird-dogged.dogging