| 释义 |
let sleeping dogs lie to deliberately avoid mentioning a subject, so that you do not cause any trouble or argument别惹是生非; 别自寻烦恼 let sleeping dogs lie 见SLEEP. let sleeping dogs lie proverb avoid interfering in a situation that is currently causing no problems but may well do so as a result of such interference 〈谚〉别多事, 别惹麻烦。 let sleeping dogs ˈlie(saying)to avoid mentioning a subject or sth that happened in the past, in order to avoid any problems or arguments过去的事就不要再提了；不要没事找事 |