fire['faiə]

• n.
  • 火
  • 燃烧物(如炉中的燃料)；炉火
  • 火灾，失火
  • 闪光；亮火；火花；发光(或炽热)体
  • • 火一般的东西，似火物
    • (火一般的)光辉
  • 火刑；(火刑)拷问
  • 严峻考验；磨难；苦难
  • 发烧，发热，发炎
  • 激情，热情；热忱，强烈的感情
  • 生动的想像，丰富的想像力
  • • 炮火；射击；火力
    • 连珠炮似的东西；猛烈批评
  • (酒精饮料的)烈性
  • [文学用语]发光体；星
  • [古语]闪光，闪电
  • [古语]焰火
• vt.
  • 放火烧，使燃烧；点燃；点火于：

    to fire a building

    放火烧一建筑物

  • 给(炉子等)加添燃料；给…烧火，司…的炉：

    to fire a furnace

    给炉子添燃料

  • (在窑中)烧制(砖、陶器等)，烧成；烘烤：

    Before we could build we had to fire bricks and carry timber from the forests.

    在我们建房前我们必须烧制砖块，从森林中采伐木材。

  • 烘干，焙，焙制(茶叶等)：

    to fire tea

    焙制茶叶

  • 使明亮；使发光；使光辉灿烂
  • • 激励，激发；使充满热情
    • 刺激，使兴奋，使激动：

      The speaker fired the crowd into marching to Parliament with their de-mands.

      演讲者激起了群众拥向议会去提要求。

  • • 射出(子弹)；放(枪、炮等)：

      The gunman fired three bul-lets at the police.

      持枪歹徒向警察开了三枪。

    • (点燃…)使爆炸，爆破
  • [口语]猛投，抛，猛掷：

    to fire a rock

    猛掷石头

  • 猛烈地发出：

    The crowd fired questions at the speaker for over an hour.

    群众向演讲者一连提了一个多小时的问题。

  • [美国口语]解雇，解聘，开除：

    He was fired from his job.

    他被解雇了。

• vi.
  • (开始)燃烧，发出火焰；着火：

    Damp gunpowder will not fire.

    潮湿的火药不会起火。

  • 烧火，司炉：

    The factory's firemen went on strike, and there was no one to fire for them.

    工厂的司炉工在闹罢工，没有人替他们烧火。

  • 变得激动；激怒，发怒；充满激情：

    He fired inwardly at these sarcasms.

    他对那些讽刺深感愤慨。

  • (在窑中燃烧而)引起反应，发生变化：

    a glaze that fires bright blue

    燃烧后变淡蓝色的釉面

  • 开火
  • (枪、炮等)射击：

    They fired at a fleeting enemy.

    他们向正在逃跑的敌人开火。

  • (如谷物等植物叶子)过早地变黄
  • (指内燃机)空气燃料混合物在汽缸内燃烧
  • 投掷
• 短语:
  • a running fire
    • 【军事】(枪炮等)连续的射击
    • 一连串的抨击或发问
  • altar (或 sacred) fire [古语]真挚(或神圣)的爱
  • (as) hot as fire 像火一样地热
  • (as) red as fire 火红，像火一样地通红
  • (as) salt as fire 极咸
  • between two fires 遭两面夹攻，腹背受敌；左右为难
  • blow the fire
    • (用风箱等)吹火
    • [废语]煽风点火，挑拨离间
  • build a fire under someone 督促(或强迫)某人行动；激起
  • carry fire in one hand and water in the other 口是心非；施展两面手法
  • catch (on) fire
    • (用火石)打火；(用火柴)擦火
    • 对…产生很深影响
    • 激起热情
  • cease fire 停火
  • draw the fire of someone
    • 【军事】吸引敌方火力
    • 招致某人的攻击[亦作 darw someone's fire]
  • fight fire with fire 以牙还牙，以其人之道还治其人之身
  • fire ahead [口语]开始；开始说，开始问
  • fire and brimstone
    • 地狱里的磨难
    • 严厉的惩罚
  • fire and sword 火与剑；杀人放火，烧杀破坏
  • fire go on [苏格兰、爱尔兰英语]开始燃烧
  • fire in one's belly 力量，推动力，劲头
  • go through fire and water 赴汤蹈火，历尽艰难
  • hang fire
    • (枪、炮)发射不出；迟缓发射
    • (做事)迟缓；(行动或事情发生的)延迟；犹豫不决，悬而未决
  • have too many irons in the fire 见iron
  • keep coals of fire on someone's head 见 coal
  • hold (one's) fire 不露真情，忍着不说
  • keep the home fires burning (在某人离开时) 照常料理家务；在家迎接
  • lay a (或 the ) fire (把燃料放入炉中)准备生火
  • lift the fire 【军事】延缓射击，中止射击
  • like fire 飞快地，迅速地
  • make a fire 生火
  • make up a fire 添燃料使火烧旺
  • miss fire
    • (枪、炮)不发火；哑火
    • 不成功；落空；达不到预期目的
  • nurse the fire
    • 烤火，靠火坐着
    • 照看火
  • on fire
    • 燃烧，起火，失火
    • 非常激动，充满热情，情绪激昂；狂热；盛怒
  • on the fire [美国俚语]悬而未决的，在考虑中；在准备中
  • open fire
    • 开火，开枪
    • 开始；先开口，先发言
  • play with fire 玩火，做(不必要的)危险事；在危险面前掉以轻心
  • pull (或 snatch ) out of the fire 使转败为胜；把…从危难中解救出来
  • sacred fire
    • [古语]真挚(或神圣)的爱
    • 天才
  • save something out of the fire 把东西抢救出来，使…不致毁灭
  • set fire to
    • 点燃，使燃烧；付之一炬
    • 激动，使激动
  • set on fire
    • 点燃，使燃烧；付之一炬
    • 使情绪激昂
  • set the world on fire 一举成名，一鸣惊人
  • show something the fire 把某物稍热一下
  • stand fire
    • 冒着炮火(而不退却)；经得住考验
    • 耐高温；耐热
  • stir the fire 拨火[亦作 give the fire a stir]
  • strike fire
    • 着火，(开始)燃烧[亦作catch fire]
    • 激动起来，兴奋起来；恼火
    • (对…)产生兴趣
  • take fire
    • 着火，烧着
    • 激动，兴奋异常
    • 兴趣(或范围、成就等)大大增加，发生兴趣；突然获得成功
  • under fire
    • 遭到炮火射击，冒着枪林弹雨
    • 受到抨击(或批评、责难等)
  • with fire and sword 用火与剑，用武力，用残酷的镇压手段
• 变形:

  vt.fired.firing