- (去)拿来,取来,(来)拿去:
to fetch a pail of water
打回一桶水
Fetch me my hat please.
请把我的帽子取来。
- 请来,接来,叫来:
to fetch a doctor
请医生来
Will you fetch the children from school?
你去学校把孩子们接回去好吗?
- 推导出,演绎出,引出(论据、真理等):
an argument fetched from afar
牵强附会地引出的论据
- 使得,使发出;诱出(回答等);使出来,使流(泪、水、血等):
to fetch tears from the eyes
使眼泪从眼中流出
His words fetched a laugh from all present.
他的一席话使在场的人都笑了。
- 吸(一口气);(费劲地)发出(叹息、呻吟等):
to fetch a deep breath
深吸一口气
to fetcha sigh
叹一口气
- [方言]【航海学】(船)到达,抵达:
to fetch port
船抵达港口
- 卖得,售得:
fetch a good price
卖得好价钱
The horse fetched $50 .
这马卖了50美元。
- [口语]吸引;迷住;使陶醉,强烈感染:
The girl's beauty fetched him completely.
那姑娘的美丽完全把他迷住了。
The new film is fetching large audiences.
新电影吸引了大批观众。
- [口语]给予(一击、一拳等),打…一拳:
She fetched him a terrific slap in the face.
她狠狠地打了他一记耳光。
- 【狩猎】(指猎犬)衔回(猎物)
- 击倒,击毙:
The second shot fetched him.
第二发子弹击毙了他。