flagger[flæɡə]

• n.
  • flag¹的变形
  • (向出租车司机)打招呼想租车的乘客

flag¹[flæɡ]

• n.
  • 旗；旗帜；国旗
  • 军旗；团旗；军舰旗，旗舰旗，司令旗；(骑兵队或摩托化部队的)队旗
  • [复数](鸟、猎鹰的)胫羽；次级飞羽
  • 【狩猎】(塞特科猎狗或鹿的)茸尾；鹿尾
  • 【音乐】符尾
  • 【新闻学】
    • (印有报刊名的)报头(栏)
    • (介绍报纸杂志的名称、发行者姓名以及编辑人员姓名、广告收费、订费等的)报头栏，报头
  • 附在档案、卡片等上的指引卡、卡纸；书签
  • (电视摄像机前的)挡光布
  • 【计算机】(用以表明储存数据特征的)标记，标志，特征；特征位，标志位
  • (出租汽车用以表示出租的)旗形金属标牌
  • [美国俚语]化名，假名
  • [复数][俚语]海军将官的副官(或随从参谋)
  • (飞机主控板上显示故障的)警示旗
  • 欧美最新式的广告系统
  • 展示性鞭打的电影(或杂志)
• vt.
  • 悬旗于…；用旗装饰(或表示)：

    The streets were flagged to celebrate the royal wedding.

    街上挂起了旗子，庆祝皇室婚礼。

  • 用旗或其他信号使(人、汽车等)停下(常与down连用)：

    to flag down a taxi

    挥手拦截出租汽车

    to flag down a passing train

    打旗号使一辆过往的火车停下来

  • 用信号发送(消息、情报等)：

    The highway patrol flagged us away from the accident.

    高速公路上的巡逻警察示意我们避开事故地区。

  • 在档案、卡片等上用指引卡作标志，用标记表明
  • (挥旗或旗状物)诱捕(如猎物)
  • [美国英语]【军事】给…贴上有色旗号标志，加旗号(指将一面有色小旗放在一个档案或卷宗夹上，以防止任何改动)，在(卷宗等)上放置特殊标志色的小旗(以防止被篡改等)
  • 【计算机】用标记标明，给(存储者的数据、程序等)做标记，加旗号于(存储的数据或程序等)
• 短语:
  • break the flag 使旗在旗杆顶端招展
  • capture the flag 夺旗游戏(两队的各方设法不被对方捕获而夺得对方的旗并交还对方)
  • dip the flag 降下旗后旋即升起(一种致敬方式)
  • drop the (或a) flag 【体育】发出竞赛开始(或结束)的信号[亦作the flag falls]
  • flag of convenience 方便旗(指商船为逃税而向别国注册并挂该国旗帜)
  • flag of distress
    • 【航海学】求救船旗，遇难船旗(常降半旗或倒悬)
    • 生活困难的标志
  • flag of necessity [美国英语] = flag of convenience
  • flag of truce 【军事】 (向敌方表示投降或要求休战谈判的)白旗，休战旗
  • fly one's flag 悬出舰队司令旗；行使舰队司令指挥权
  • fly the flag
    • =keep the flag flying
    • 扛大旗；摇旗呐喊；为自己的团体或组织作宣传
  • fly (或hang, hoist) the flag at half-mast 下半旗(表示哀悼)
  • get one's flag 出任海军上将
  • hang out (或show) the white flag 投降；认输
  • haul down one's flag (或 colours) 投降；认输
  • hoist one's flag
    • 悬出舰队司令旗；行使舰队司令指挥权
    • 表达自己的感情(或意愿)
  • hoist the flag 升旗表示占领新发现的土地
  • house flag
    • 游艇的私人旗
    • (商船的)公司旗
  • keep the flag flying
    • [口语]不屈服，坚持战斗；继续坚持自己的意见(或想法)
    • (尤指在国外时)为自己的国家感到自豪
  • lower one's flag
    • 投降；认输
    • 降旗表示敬意
  • put the flag out 挂旗庆祝胜利
  • quarantine flag (黄色)检疫旗[亦作 yellow flag (或jack)]
  • red flag
    • 革命红旗；革命的象征
    • (铁路、靶场等)表示危险的信号旗
  • show the flag
    • [ 口语]
    • (英国船只)打着英国皇家海军旗帜到外国港口巡视访问；显示军事力量
    • 露面，亮相
  • show the white flag = hang out the white flag
  • strike the (或one's) flag
    • (舰队司令)降旗离开指挥岗位
    • (降旗表示)投降，认输；停止抵抗；(在困境中)承认失败[亦作strike the flag， lower one's flag]
  • under the flag of 受…保护，站在…一边
  • wave the flag 激起爱国热情
  • white flag =flag of truce
  • with flags flying 得胜地，征服者似的，得意洋洋地
  • wrap oneself in the flag (为自己)拉大旗作掩护(在声称爱国的幌子下掩盖自私的言行)
  • yellow flag =quarantine flag
• 变形:

  vt.flagged.flagging