- (从…)下来，(从…)下去：
That roof is dangerous, do get off.
那房顶太危险，千万要下来。
- (使)下车，(使)下马：
Excuse me, I have to get off at the next stop.
劳驾，我必须在下一站下车。
- (使)离开某地：
That grass is newly seeded, please get off!
那片草地是新种下的，请走开!
- (使)离开；(使)动身：
We have to get off early tomorrow.
我们明天一早必须动身。
- (赛跑、赛马等)起跑，出发；(飞机)起飞；(赛艇)划出：
The runners have got off and the long race has begun.
运动员已经出发，长跑开始了。
- (从…)脱下(衣服等)；拿开(某物)：
Her finger had swollen so much that she couldn't get her ring off.
她的手指肿得很厉害，连戒指都取不下来了。
- 弄干净，清除(斑点、污垢、痕迹等)：
I couldn't get the coffee stains off your shirt.
我洗不掉你衬衫上的咖啡污渍。
- 【航海学】(从沉船中)救起：
The last three sailors were got off just before the ship sank.
最后三位水手刚刚被救起后，船就沉没了。
- (使)寄出(或发出)；出版；发行：
We plan to get off 20,000 copies of the book.
我们计划发行2万册书。
- [口语](使)免受处罚；(使)逃脱处罚：
The lawyer got John off.
这位律师使约翰免受处罚。
- 免于(做)；摆脱(做)：
He got off doing the dishes just because he's a boy.
只因为他是男孩就不洗餐具了。
- 未受伤害；未遭伤害：
Seven people in the bus were killed but the train passengers got off lightly.
公共汽车中的七名乘客被撞死，而火车中的旅客却安然无恙。
- [口语](使)入睡：
It took the mother half an hour to get the baby off to sleep.
母亲花了半个小时才把婴儿哄睡着了。
- 学会；记住；背熟：
I've got this poem off by heart already.
我已经把这首诗背熟了。
- 停止工作；下班：
What time do you get off?
你什么时间下班?
- 休假；休息：
I get every Sunday off, so the job is satisfied.
我每周日都休息，因此这个工作令人满意。
- (使)结婚；(使)订婚：
Most parents want to get their children off before they grow old.
大多数父母希望他们的子女在自己上年纪之前完婚。
- 停止谈(或写)…；更换(正在谈或写的)主题；(无意中)转入到谈…：
Let's get off the subject of work!Let's talk about something pleasant!
我们别谈工作了!让我们谈些愉快的事情吧!
- [美国口语]说(笑话)；讲(话)：
The speaker got off one or two very amusing jokes.
演讲者讲了一两个非常有趣的笑话。
- [美国口语]吸毒麻醉，(服用毒品后)(使)感到飘飘然，感到(药力)发作；为…所激动；因…而兴奋：
He gets off on loud music,but I don't.
他一听到喧闹的音乐就兴奋，而我则不然。
- 我不相信!住口!别打扰了![用于祈使句]：
Oh,get off!I know better than that!
哦，去你的!我不至于蠢到那种程度!
- (使)达到性欲高潮，感受性高潮
- [英国口语](与…)发生性关系；(与异性)交好
- 使感到激动或刺激，使处于极度快感之中
- 处于快感兴奋之中(常与on连用)