get off with

• • [口语]
  • (未经介绍)与(异性)亲热起来；打得火热
  • 使与(异性)交上朋友
  • 和(某人)一同下车；带(某物)下车：

    Didn't I see you get off with a girl?

    我不是看见你同一个姑娘一起下车的吗?

  • (使)受到从轻发落；(使)受到从轻处罚：

    The father went to prison, but the two boys got off with a warning.

    父亲进了监狱，而两个男孩则从轻发落。

  • 未受(或遭)严重伤害：

    Two people in the bus were killed but the train passengers got off with slight cuts.

    公共汽车中的两名乘客被撞死，而火车中的旅客仅轻微受伤。

  • [口语](使)与(异性)交上朋友；(使)与(异性)打得火热；与(异性)性交：

    He went to a dance hoping to get off with a nice girl.

    他去参加舞会希望结交一位好姑娘。