- 离开,离去:
He went off in a great hurry.
他匆匆地离开。
- (演员)退场,下场:
Hamlet goes off.
哈姆雷特下场了。
- (疼痛)消失;(药物)失效;死亡:
I've got rather a headache, but it will probably go off when I've had a rest.
我头痛得很,但休息一会儿后,头痛可能会消失。
- (水电等)被切断;(煤气等)用完:
The power went off during the high wind.
起大风时,电被切断。
- 爆炸;(枪炮等)被发射;突然发出响声:
He fired but his pistol failed to go off.
他扳动了扳机,但手枪没有发射。
- 发生(情况);进行,举行:
Everything went off according to plan.
所有事情在按照计划进行。
- (质量)变差;(食物等)变质:
His work has gone off recently.
他的工作最近不如以前。
Don't eat that pork, it's going off.
不要吃那猪肉,它变质了。
- 睡着;陷入(昏迷状态):
The child soon went off into a deep sleep.
小孩很快熟睡了。
The old man went into the faint.
老头昏了过去。
- (商品)卖掉,售出:
The goods went off rapidly.
这些货物被很快卖掉了。
- 停止使用:
America went off the gold standard after the Great Depression.
大萧条后,美国停止使用金本位制。
- 对…不再有兴趣:
The children seem to have gone off cornflakes for breakfast.
孩子们似乎对玉米片做早餐不感兴趣了。
- (机车)脱离轨道:
The train went off the rails and fell into the valley.
火车出轨翻入了山谷。
- 携…潜逃;与…私奔(常与 with 连用):
He has gone off with his best friend's wife.
他与他最要好朋友的妻子私奔了。
- 发出特种声音:
My alarm went off at 6 A.M.
我的闹钟在早晨六点闹。