hang on

• • 抓紧不放，紧紧握住:

    Hang on with your hands, I will lift you up.

    用手紧紧抓住，我来拉你上来。

  • 坚持下去:

    If you hang on, you will succeed in the end.

    只要你坚持下去，你最终一定会成功的。

  • (疾病等)持续，继续：

    My toothache has hung on for a month.

    我的牙痛已持续了一个月。

  • 赖着不走:

    He has been hanging on in my room.

    他一直赖在我的房间不走。

  • 等待片刻；不挂断(电话):

    Hang on, I'll give you some important information.

    稍等一下，我给你提供一点重要的信息。

    James will be back at once, hang on.

    詹姆斯马上就回来，别挂断电话。

  • 倾听；紧跟:

    Everyone hung on his words.

    每个人都在认真地听他的讲话。

    They were hanging on me before I came into your room.

    在我走进你房间前，他们一直紧跟在我的身后。

  • 倚，靠:

    All hang on you!

    全靠你啦!