| 释义 |
heave[hi:v]- vt.
- 举起(重物)，扯起，拉起：
He heaved his wounded arm. 他奋力抬起他那只受伤的胳臂。 to heave the anchor 起锚开船 - (用力)举起抛出；投掷：
to heave a grenade 投出一颗手榴弹 to heave the anchor overboard 抛锚停泊 - 使起伏，使高出，使鼓起，使隆起：
He ran to me with his chest heaving heavily and gave the letter to me. 他飞快地跑过来，胸部剧烈地起伏着把信交到了我手上。 The sails were hove by the strong wind. 大风吹得风帆鼓鼓的。 - 恶心，呕吐；吐：
He heaved all that he had in the morning. 他把早晨吃的东西全都吐了出来。 - (出力地)发出(叹息，呻吟声等)：
He said he agreed, heaving a sigh. 他叹息一声说可以。 to heave a groan 发呻吟声 - 【航海学】使移到(某位置)；绞(链、缆等)：
to heave a vessel aback 顶风停船 - (用力)拉，拖；推(重物)：
He heaved the car into the lake. 他把汽车推进到湖里。 - 【地质学】使(地层、矿脉等)错开；使隆起
- vi.
- 举起；升起：
Many colour balloons heaved into the sky. 许多彩色气球升上了空中。 - (有节奏地)起伏；被抛起：
Before arriving at the island, we heaved and rolled on the waves for two days. 到达那个小岛之前，我们在风浪中颠簸了两天。 - (山丘等)隆起；(浪、潮等)涨起：
His head was heaving with a bump at once. 他的头上立刻就鼓起了一个包。 The tide is heaving. 涨潮了。 - (用力)拉，拖；推；绞起(常与at，on连用)：
On the boat, there was a heavy box at which he heaved onto. 船上有一只他奋力搬上来的重箱子。 to heave on a net 用力拉网 to heave at the anchor (用起锚机)绞起锚 - 使劲，努力：
The doctors heaved completely to cure him. 医生尽了最大的努力来治他的疾病。 - 恶心；呕吐：
I kept heaving when the ship was going into the sea. 当轮船驶入大海后，我就一直呕吐不止。 - 喘息，气喘：
He heaved heavily after a short distance running. 没跑几步，他就气喘吁吁了。 - 【航海学】
- n.
- (用力)举，举起；拉，拖；推
- 扔，抛，投；[口语]抛出的距离
- (有节奏的)波动，起伏；鼓起；升起
- 【摔跤】右手勒肩技法
- [the heave] [用作单数或复数]一阵呕吐
- [用作单数或复数]【兽病理学】(马的)肺气肿
- 【地质学】平错，隆起
- [美国俚语、警察用语]避风雨处
- 短语:
- Heave away! (水手在起锚时的呼喊声)用力拉呀![亦作Heave ho!]
- heave on(或into) sight(或view)
- (人等)出现
- 【航海学】(在水平线上)进入视野，可被看到
变形:vt.heaved或hove.heaving
|