| 短语 | on an even keel |
| 释义 | on an even keel steady, without any sudden changes平稳的，稳定的:keep sth / get sth back on an even keel•Now that the crisis is over, we must try to get things back on an even keel.既然危机已过去，我们必须设法使一切恢复稳定。 on an even keel (of a ship or aircraft) not listing or tilting to one side （船, 飞机）不倾斜的（地）; 平稳的（地）。 ■ figurative (of a person or situation) functioning normally after a period of difficulty 〈喻〉（人, 局势）（困难时期后）平静的（地）; 稳定的（地）： getting her life back on to an even keel after their break-up had been difficult. 他们分手后, 她的生活很难恢复平静。 on an even ˈkeelliving, working or happening in a calm way, with no sudden changes, especially after a difficult time（生活、工作等经历困难后）平稳下来，顺顺当当on an even keelin a wellordered way or condition; orderly 有条不紊地；安定 * When the discussion seemed to be getting out of hand the chairman got things back on an even keel. 眼看争论激烈得要难以收场时，会议主席设法使大家平静下来。 |
| 随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条，基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法，是英语学习的有利工具。