| 释义 |
once bitten, twice shy used to say that people will not do something again if it has been a bad experience一朝被蛇咬，十年怕草绳 once bitten, twice shy proverb an unpleasant experience induces caution 〈谚〉一次吃亏, 下次小心; 一次被咬, 下次胆小。 once bitten, twice shy 见BITE. once bitten, twice shy 见BITE. ˌonce ˈbitten, ˌtwice ˈshy(saying)after an unpleasant experience you are careful to avoid sth similar一朝被蛇咬，十年怕井绳 |