- 鼓舞；激励：
His speech inspired the soldiers.
他的演说使士兵们大受鼓舞。
to inspire somebody with courage
使某人鼓起勇气
- 激发；激起；唤起(思想、感情等) (常与in连用):
to inspire enthusiasm in somebody
激发某人的热情
- 影响；驱使；促使：
Opposition inspired us to further efforts.
反对促使我们进一步努力。
- 使产生灵感；使感悟；(神)给…以启示：
The Muse does not inspire all poets equally.
诗神并不一视同仁地赐予所有诗人以灵感。
- 引起；导致；造成；促成：
to inspire a revolution
导致一场革命
The crime was inspired by those sexy movies shown on TV.
这一犯罪行为是由电视上演的那些色情电影造成的。
- 注入，灌输 (常与into连用):
to inspire a new thought into somebody
将新思想灌输给某人
- 授意；唆使：
I guess the boy has been inspired by somebody else.
我猜这个孩子是受别人唆使的。
an article inspired by the opposite
由反对党授意炮制的文章
- 散布(流言等)：
to inspire a scandal
散布丑闻
- 吸入(空气等)：
to inspire fresh air
吸入新鲜空气
- [古语]呼吸；吹；(用呼吸)注入(生命等)