短语 | farm out |
释义 | farm out1. send away to be done; rent out 请他人代劳;招人承包;出租   * Our teacher had too many test papers to read, so she farmed out half of them to a friend. 我们老师须批改的试卷太多,所以她分出一半请朋友帮忙批阅。   * The work has been farmed out to various people. 这个活儿包给了许多人。   * Landlords in old China farmed out their land to their tenants and lived in luxury off the rents. 在旧中国地主把土地出租给佃农,靠收租过着奢侈的生活。   * They may farm out production of the machine parts to other factories. 他们可以让别的工厂承包一些机器零件的生产。2. send away to be taken care of 送请他人照料   * While mother was sick, the children were farmed out to relatives. 在母亲生病期间,孩子们被送请亲戚照顾。   * The woman was kind to those children who were farmed out to her. 那女人对寄养在她家的孩子关怀备至。3. send a player to a league where the quality of play is lower 把球员送到水平较低的球队去锻炼   * The player was farmed out to Rochester to gain experience. 这个队员被派到罗彻斯特队以获取比赛经验。4. exhausted for farming 地力耗尽   * This land has been farmed out. 这块地(因种植过多)地力已耗尽。 |
随便看 |
|
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。