- [指无生命的东西、动物、植物]它;这;那:
It is a table.
这是一张桌子。
Is this the peony? No,it is the tree-peony.
这是芍药吗?不,这是牡丹。
He took a stone and threw it.
他拾起一块石头,把它扔了出去。
- [指已提到或将提及的事物、活动、经验、抽象观念等]:
Although he didn't like it, I decided to see the movie anyway.
尽管他不喜欢这部电影,我还是决定去看一看。
I remembered he told me about it.
我记得他跟我提过这件事。
It all started with Adam and Eve.
这种想法从亚当和夏娃以来就开始了。
- [在不分性别或情况不详时指]:
Who is it? It's me.
谁呀?是我。
- [作无人称动词的主语,表示天气、时日、距离、状态、温度等等]:
It rains.
下雨了。
It is 5 o' clock in the afternoon.
现在是下午5点钟。
It is a long way to the sea.
这离海很远。
- [作先行代词,引导作为逻辑主语或宾语的从句]:
It is certain that we shall succeed.
我们一定会成功的。
It is no use trying.
试也无用。
- [作先代词,用以构成强调句型]:
It was here that I first met him.
这就是我与他初次见面的地方。
It is I that am fortunate.
这幸运的是我。
- [口语中作某些动词或前置词的含糊的宾语,用以构成习语]:
to fight it out
战斗到底
to get with it
振作精神
- [用在临时用作动词的词之后,用以构成习语]:
to lord it over others
对人称王称霸
- [口语中作表语,指绝妙的人或物;理想的东西;登峰造极]:
In a lilac sun bonnet she was it.
她戴着一顶浅紫色遮阳帽,真是漂亮极了。
The steak was really it.
这牛排棒极了。
For barefaced lying you are really it.
就无耻造谣之本事而论,你真算得上天下第一。
- [加于主语名词后,起重复作用,常见于诗歌或非规范语]:
The horse it ran away.
那匹马呀,跑掉了。
- [对幼儿用语,你]:
Did it hurt its little hand?
小乖乖手碰疼了没有?