短语 | hand in hand |
释义 | hand in handa. (go) hand in hand if two things go hand in hand, they are closely connected 密切相关:•Wealth and power go hand in hand in most societies.在大多数社会里,财富和权力都是密切相关的。[+ with ]•They say that genius often goes hand in hand with madness.有人说天才往往都是疯子。b. if two people walk, stand etc hand in hand, they walk, stand etc while they are holding each other's hand手拉手:•They walked hand in hand in silence up the path.他们手拉手,默默地沿着小路走去。 hand in hand (of two people) with hands joined, especially as a mark of affection 手牵手, 携着手。 ■ figurative closely associated 〈喻〉密切关联的: she had the confidence that usually goes hand in hand with experience. 她具有经验丰富者常有的那种自信。 ˌhand in ˈhand1if two people arehand in hand,they are holding each other's hand手拉手2if two thingsgo hand in hand,they are closely connected and one thing causes the other密切关联;相连带Poverty and poor health often go hand in hand.贫困和健康不良常有连带关系。hand in hand1. each holding the other's hand 手拉手地   * They strolled hand in hand in the street. 他们携手漫步街头。2. happening or working together; joinly 与…合作;与…携手共进   * I gnorance and poverty often go hand in hand. 愚昧与贫困常常联系在一起。   * Theory should go hand in hand with practice. 理论应当与实践相结合。   * Doctors and nurses work hand in hand to save lives. 医生和护士密切合作挽救生命。   * A good teacher knows how to work hand in hand with students. 一位好教师知道如何与学生合作。   * The technical revolution should go hand in hand with the educational revolution. 技术革命应该和教育革命携手共进。hand in hand1.手拉着手:When answering the curtain call,actors stood in a row hand in hand and bowed low.在谢幕时演员们手拉着手站成一排深深鞠躬。2. 同时发生:Good habits in daily life go hand in hand with good health because they are cause and result to each other.良好的生活习惯和良好的健康同时发生,因为它们是互为因果。 |
随便看 |
|
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。