- 用…玩杂耍(或变戏法);边抛边接(球等):
He can juggle a fan into a bird.
他能把扇子变成小鸟。
- 歪曲,篡改,颠倒:
The clerk juggled the figures in his account.
那个职员篡改了他户头上的数字。
Never juggle black and white.
千万不要混淆黑白。
- 欺骗,诈取:
to juggle somebody out of his money
骗取某人的钱
He juggled me into buying his car.
他骗我买下他的车。
- 对…抓(握)不住;试图持稳(或接稳);力图使平衡:
He still juggled the ball though he made every effort to catch it.
虽然他尽一切努力想抓牢那个球,但还是没接稳。
Women usually have to juggle a career and a family.
妇女通常不得不努力在事业与家庭间维持一种平衡。
- 应付,努力对付:
Manufacturers must be able to juggle demands of all kinds.
制造商必须能够应付各种需求。