ladder['lædə]

• n.
  • 梯子
  • 梯状物；发迹的阶梯；立身成名的手段
  • 一系列攀登的阶梯(或台阶)
  • [英国英语](长统袜上的)抽丝
  • 【航海学】绳梯；软梯
• vt.,vi.
  • [英国英语](长筒袜等)抽丝：

    It is annoying when stockings ladder.

    长统袜抽丝时真叫人扫兴。

  • 成名，发迹:

    Twenty years later, he laddered to the top of his profession.

    20年后，他达到了自己职业的顶峰。

• 短语:
  • ascend the social ladder 飞黄腾达，登上社会的上层
  • at the top of the social ladder 登上社会的最顶层
  • climb (或get up) the ladder
    • 爬上梯
    • [口语]上绞架
  • climb (或go) up the ladder 往上爬，官运亨通
  • draw up the ladder after oneself 甩掉跟踪的人，使人追不着
  • get one's foot on the ladder 开始，着手
  • He who would climb the ladder must begin at the bottom. [谚语]千里之行始于足下。
  • high on the executive ladder 高级主管部门的；行政级别高的
  • kick down (或away, over) the ladder 过河拆桥，忘恩负义
  • mount a (或the) ladder [口语]上绞架；被处绞刑
  • see through a ladder [口语]看清显而易见的东西