- 打倒,击倒,使…倒下,将…打倒在地:
a blow laid him in the dust
他被一下打倒在地
The summer storm laid the crops.
夏日的风暴刮倒了庄稼。
- 使…躺下休息,将…放下使休息:
to lay a little girl down on the bed
将小女孩放在床上睡觉
- 放;放置;搁;平放;放下(常与 on 或in 连用):
to lay a watch on the table
把手表放在桌上
- 有次序地放置;砌(砖);铺放(地毯等);敷设:
to lay bricks
砌砖
They are laying sewers.
他们在铺设下水道。
- 以…为背景;故事发生在…[常用于 the scene is laid …中]:
The scene of the novel is laid in a hotel.
小说的故事发生在一家旅馆里。
- 奠基;打基础:
to lay the foundation of something
奠定某物的基础
- 安置;布置(餐桌);准备好:
to lay the table for lunch
摆好餐具准备吃午饭
- 设陷阱:
to lay a trap for the burglar
设计擒夜盗
- 把(负担、命令、责任、惩罚等)加于;课税;归(咎)于,将罪责归咎于:
to lay a penalty
惩罚
to lay a light fine
处以小额罚款
to lay a tax
课税
to lay the blame on someone
怪罪某人
- 埋,埋葬:
The old man was laid in a cemetery.
老人葬在一座公墓。
- 产卵,生蛋;[俚语]飞机投弹:
to lay an egg
生蛋
- 平息,消除,减轻,使镇定;使沉降:
to lay the fears of the patient
消除病人的顾虑
to lay the dust
使尘土不飞扬
- 把…弄平整,使平滑;熨平:
to lay the nap of cloth
熨平布的绒毛
- 制定,拟定(计划等);设计:
to lay a five-year plan
制定五年计划
- 提交;提出(要求、指控等);引起…考虑;陈述;宣称:
We laid our question before the committee.
我们把问题提交委员会。
to lay claim to property
声称对财产拥有所有权
- laid 或layed和…打赌,赌(钱等),下赌注:
I lay 100 dollars Brazilian team will be the champion.
我赌100美元,巴西队将是冠军。
- 涂抹,涂覆:
to lay paint upon canvas
在画布上涂油彩
- 使…处于某种状态:
Gambling laid him in debt.
赌博使他负了债。
- (扭)绞:搓成(绳子的)股;搓(股索)成绳:
to lay (up) a rope
搓绳子
- 【航海学】使(船)向某方向行驶;驶到看不见(陆地等)的地方
- 【军事】瞄准(炮);将(大炮)调到所需射角
- [美国俚语]与…性交,与…发生性关系