lick[lik]

• vt.
  • 舔，舐，舔吃：

    Allan licked the postage stamp and stuck it on the envelope.

    阿伦舔了舔邮票，把它贴在信封上。

  • 把…舔得…：

    The cat licked its paws clean.

    猫把爪子舔干净了。

  • (火焰)燎着，卷烧；(波浪)轻拍，轻打，冲洗：

    In the fireplace, the flames of fire are licking the logs.

    在壁炉里，火焰正吞噬着干柴。

    The waves were licking the seawall.

    海浪轻轻拍打着海堤。

  • [口语]揍，打，鞭打：

    The mother licked the child for failing the examination.

    母亲因孩子考试不及格而打了他。

  • 打败，战胜；超过，超越：

    Manchester United licked Chelsea in an English Premiership match.

    在一场英超联赛中，曼联队击败了切尔西队。

  • 使无法理解，使困惑 (常用 that， this， it 作主语)：

    This licks me.

    我不明白这是怎么回事。

    It licks me how he settled the question.

    我搞不清楚他怎么解决了问题的。

• vi.
  • 舔；舐
  • (波浪)轻轻拍打：

    The small waves were licking at the rocks.

    细浪轻拍着岩石。

  • 高速行进；急速运行：

    The flames were licking out of the door and windows.

    火焰正从门窗窜出来。

  • [俚语]吸食强效纯可卡因
• n.
  • 舔；舐
  • 舌头一次舔的量；少量，些许
  • [美国英语] salt lick 的缩略
  • [口语]打，打击；痛击；狠揍
  • 短暂而有力的爆发，简短快捷的活动
  • 快速，快步；突进；速度
  • 一绺头发
  • [美国英语]糖浆，糖蜜
  • [常作复数][美国俚语]轮到的机会
  • [美国俚语](尤指即兴插入的)爵士乐装饰句
• 短语:
  • a lick and a promise 潦草从事，匆忙而马虎地做某事(尤指洗刷)
  • a lick of paint 一层薄漆；敷衍了事的表面工作
  • a lick of the tar-brush 见 tar-bursh
  • at full (或 a great) lick [俚语]飞快地；高速地；全速地；匆忙
  • get a licking [口语]挨揍；被击败
  • give someone a licking [口语]痛揍某人；打败某人
  • give someone a lick with the rough side of one's tongue 痛骂某人；申斥某人；严厉责备某人
  • lick (all) creation 无可匹敌；胜过一切；好到极点[亦作 lick everything]
  • lick (或 whip) into shape [口语](通过细心、坚持不懈的工作)塑造；整顿；使像样；锻炼；把…训练好；使有用
  • lick one's boots (或 feet, shoes, spittle) 巴结某人，奉承某人
  • lick one's chops (或 lips)
    • 馋涎欲滴；迫切盼望
    • [美国俚语]幸灾乐祸；喜形于色
    • [俚语]约会时不见不散
  • lick one's wounds 舔伤口；(受伤、失败、挫折后)恢复元气；休养生息
  • lick someone's arse 舔某人屁股；巴结某人，奉承某人，拍某人马屁
  • lick (或 whale) the (living) daylights out of [美国俚语]把…打得失去知觉，把…打得昏天黑地；狠揍…一顿
  • put in best (big, solid) licks [美国英语]尽最大努力；苦干；不断努力