短语 | shut up |
释义 | shut up 1. shut up! spoken not politeused to tell someone to stop talking闭嘴! 住嘴! 别说了!;SYNbe quiet!•Oh, shut up! I don't want to hear your excuses.噢,闭嘴! 我不想听你的借口。•Just shut up and listen.闭上嘴好好听。[+ about ]•Shut up about your stupid dog, okay!别再说你那条笨狗了,行不行!2. shut (sb) up informalto stop talking or be quiet, or to make someone do this(使某人)停止讲话:•I can't stand that woman. She never shuts up.我实在受不了那女人,她老是说个没完。[+ about ]•I wish you'd shut up about Chris.我希望你别再提克里斯了。•I only said that to shut her up.我说那句话就是要她闭嘴。3. shut sb up to keep someone in a place away from other people, and prevent them from leaving把某人关起来:[+ in ]•I've had a terrible cold and been shut up in my room for a week.我患了重感冒,在房间里关了一个星期。•Was there any need to keep us shut up here?有必要把我们关在这里吗?4. shut sth ↔ up to close a shop, room etc so that people cannot get into it关闭〔商店、房间等〕:•Bernadette cleaned the attic and then shut it up for another year.贝尔纳黛特把阁楼打扫干净,然后把它又关闭了整年。5. shut up shop BrE informalto close a business or stop working, at the end of the day or permanently打烊; 停业ˌshut ˈup(informal)to stop talking (often used as an order as a rude way of telling sb to stop talking)(常用来粗暴地让某人停止说话)住口,闭嘴Just shut up and listen!住口,听着!Will you tell Mike to shut up?你让迈克闭嘴好不好?When they'd finally shut up, I started again.等他们最终住了嘴,我又重新开始讲。shut up1. prevent from coming in; block 阻止进入;阻拦   * During World WarⅡ Malta managed to shut up most of the Italian and German bombers by throwing up an effective antiaircraft screen. 在第二次世界大战期间,马耳他通过建立有效的防空屏障,成功地阻止了意大利和德国轰炸机的袭击。2. prevent (an opposing team) from scoring throughout an entire game 使对方在整个比赛中得不到分   * Dodgers shut up the Reds, 5∶ 0. 道乔队以5∶0打败红队。3. (cause to) stop talking(使)停止讲话   * Little Ruthie told Father everything before Mother could shut her up. 母亲还来不及阻止小鲁思,她就把什么都告诉了父亲。   * He shut up when he realized nobody was listening to him. 当意识到没人在听时,他住嘴了。4. cease or suspend an operation or business 停止或暂停工作或营业   * There'll be an important meeting this evening, so we'll shut up early today. 晚上有一个重要会议,因此今天我们将提前下班。5. close the doors and windows of 关好门窗   * We got the house shut up only minutes before the storm came. 暴风雨来临之前几分钟,我们才把屋子的门窗关好。   * The shop was shut up at nine at night. 商店晚上9点关门。5. confine 禁闭   * The dog bites. It should be shut up. 这狗咬人,该把它关起来。   * He shut the girl up in the house and refused to allow her to leave. 他把女孩关在屋里,不许她离开。 |
随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。