短语 | cross your fingers |
释义 | cross your fingersa. to hope that something will happen the way you want祈求心想事成:•We're keeping our fingers crossed that she's going to be OK.我们祈求她不会有事。b. to secretly put one finger over another finger, because you are telling a lie – done especially by children〔说谎时〕偷偷将两根手指交叉〔尤为小孩所为〕:•'He's nice,' said Laura, crossing her fingers under the table.“他不错啊。”劳拉说谎道,偷偷地在桌子底下交叉手指。cross your fingers used to say that you hope something will happen in the way you want希望如愿,但愿,祈求:•She hung the washing out, then crossed her fingers for a dry day.她把洗好的衣物挂了出去,心里祈求天别下雨。•The exam's at two. Will you keep your fingers crossed for me?两点钟考试,你为我祈祷好吗?cross your ˈfingersto hope that your plans will be successful (sometimes putting one finger across another as a sign of hoping for good luck)祈求成功(有时使手指交叉为祈求好运的手势)I'm crossing my fingers that my proposal will be accepted.但愿我的建议能被采纳。Keep your fingers crossed!祈求好运吧! |
随便看 |
|
英语短语词组词典共收录41885条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。