measure['meʒə]

• n.
  • (用一种标准测量的)尺寸；大小；分量；重量
  • 测量；量度
  • 量具；量器
  • 计量标准；计量单位；容积单位
  • 度量法；计量制
  • 限度；适度；分寸
  • (估计、比较、判断的)标准；尺度
  • 程度；比例；数量
  • 已知量；固定量
  • 本分；份儿
  • 议案；法令
  • [常作复数]措施；办法；步骤
  • 【音乐】 拍子；小节；旋律
  • (诗的)韵律；音步
  • [古语](缓慢而庄重的)舞步；舞蹈
  • [诗歌用语]曲调；歌曲
  • 【印刷】 行宽；页宽
  • 【数学】 测度
  • [复数][罕用语]【地质学】 层组
• vt.
  • 测量；计量；量：

    to measure the cliff

    测量悬崖的高度

  • 用(自己或自己的力量)作较量(with， against):

    He was not afraid to measure himself against a much more dangerous animal.

    他不怕同更加危险的动物较量。

    to measure one's skill against one's rival

    与对手比本事

  • 打量；估量：

    Both old men measured each other.

    两位老人彼此打量了一番。

  • 衡量
  • 调整；调节
  • 斟酌；权衡
  • [古语、罕用语]走；去；走过；经过(一段路程)
  • 用作…的(计)量器
  • [诗歌用语]为…定界；定…的界
• vi.
  • 量；测量
  • (测量后)有…长(或宽、高、大等)
  • 被测量
• 短语:
  • austerity measures (尤指在国民生活方面)厉行节约的措施
  • be the measure of something 成为衡量某事物的标准
  • beyond (或 above)(all) measure 无可估量，极度，极其，非常，过分，无限
  • fill (up) the measure of 更(不幸)的是…，使(不幸、邪恶等)达到极点[源自《圣经》]
  • for good measure 作为外加(或意外)的东西，作为额外增补；加重分量；附加；另外；为了保险起见
  • full (或 good) measure (售出的货)分量足
  • get someone's measure = take someone's measure
  • give full(或 good) measure
    • (售货)给足分量
    • 给予充分的报酬
  • give short measure
    • (售货)短少分量
    • 不能满足要求
  • give the measure of 表达出…的深度(或强度)
  • half measures 折中办法；不彻底的办法
  • hard measures([古语]hard measure) 惩罚；苛待
  • have someone's measure 已衡量出某人的能力(或高低)
  • in a great (或 large) measure 大部分；在很大程度上
  • in a (或 some) measure 一部分；有几分；在一定程度上；多多少少；稍微
  • in good measure 充分地；分量足
  • in measure as 仿照…的程度；按…的比例
  • in no small measure = in a great (或 large) measure
  • in the same measure 同样地，同一程度地
  • keep (或 observe) measure(s) 有节制；保持适度
  • keep measures with somone 对某人采取体谅态度；宽大对待某人
  • know no measure 无止境；没有限度；极度
  • made to measure [口语]照尺寸做的；完全合适的；适应特殊需要的
  • measure another's foot by one's own last 以己度人
  • Measure for measure. [谚语]以牙还牙。
  • measure one's length 直挺挺地跌倒在地上
  • measure (one's) strength (with) 与…较量；比赛
  • measure oneself against (或 with) 同…较量
  • measure other's corn by one's own bushel 拿自己作标准来衡量别人，以己度人
  • measure swords 见 sword
  • out of (all) measure 非常；过度；极度；无限
  • set measures to 限制；约束
  • short measure (售货)分量不够[参较 give short measure]
  • take (或 adopt) measures 采取步骤(或措施)
  • take (或 get) someone's measure
    • 给某人量尺寸
    • 衡量某人；估量某人的品格(或能力)；判断某人的为人[亦作 take the measure of someone]
  • take the measure of someone's foot 估量(或了解)某人的品格；摸清某人的为人
  • tread a measure [口语]跳舞
  • trip a measure 以轻快的步子跳舞
  • within measure 适度；不过分；有节制
  • without measure 过度；过分；无限；无节制；充分
• 变形:

  vt.measured.measuring