mincing['minsiŋ]

• vt.
  • mince的变形
• adj.
  • 矫揉造作的，装腔作势的，装作斯文的，装模作样的
  • 用来切碎(或绞碎)东西的

mince[mins]

• vt.
  • 将(肉)切碎，剁碎，切细，(用绞肉机)绞碎：

    to mince the chicken

    切碎鸡肉

    to mince the lean meat

    剁碎瘦肉

  • 细分；再分小；因细分而破坏：

    He minced his plan into two.

    他把他的计划细分成两部分。

  • [贬义]假斯文(或扭扭捏捏)地迈着小步走(路)：

    The actor minced his way across the stage.

    那个男演员扭扭捏捏地迈着小碎步从舞台的一边走到另一边。

  • 假装高雅(或彬彬有礼)地说；装腔作势地发(词的)音
  • 客气地说，委婉地说，欲言又止，吞吞吐吐，温和地表示：

    to mince no words

    不吞吞吐吐，直言不讳

    Don't mince matters, please.

    请直率地说吧。

  • [古语]掩饰；使看来显得不重要：

    We do not mince the truth.

    我们不掩盖事实。

• vi.
  • 假斯文(或扭扭捏捏)地迈着小步子走：

    She has a mincing gait.

    她装模作样地走路。

  • 装腔作势，假装高雅地说话
  • 吞吞吐吐地说，遮遮掩掩地说：

    We are in trouble… Not to mince matters, we are ruined!

    我们的处境很困难…，直截了当地说，我们完蛋了!

• n.
  • 切碎的食物
  • = mincemeat
  • [美国英语](百)果馅
  • [美国俚语、青少年用语]落伍的人，背时的人，无聊的人
• 短语:
  • mince (one's) words (或 mince matters, mince the matter) [常用于否定句]婉转地说，说话婉转，半吞半吐地讲
  • not mince matters 坦率地说，直言不讳地说，直截了当地说，老实不客气地说
• 变形:

  vt.minced.mincing