短语 | fit in |
释义 | fit in 1. if someone fits in, they are accepted by the other people in a group被他人接受,相处融洽:•I never really fitted in at school.我在学校里从来都不是很合群。[+ with ]•I wasn't sure if she would fit in with my friends.我不确定她是否能与我的朋友融洽相处。2. fit sth / sb ↔ in to manage to do something or see someone, even though you have a lot of other things to do安排时间做〔某事〕,安排时间见〔某人〕; 找出…的时间;SYNsqueeze sth / sb in:•The doctor said he can fit me in at 4:30.医生说他可以给我安排在 4 点 30 分。•I wanted to fit in a swim before breakfast.早餐前我想抽时间游个泳。3. if something fits in with other things, it is similar to them or goes well with them配合; 适应:•I don't know quite how this new course will fit in.我不是很明白这门新的课程和其他课程有什么关系。[+ with ]•A new building must fit in with its surroundings.新建筑必须与周围环境协调一致。•You can't expect a baby to fit in with your existing routine.不能指望小宝宝来适应你原有的生活规律。 fit in (of a person) be socially compatible with other members of a group (人)与他人和谐相处: he feels he should become tough to fit in with his friends. 为了与朋友融为一体, 他认为自己应强硬起来。 ■ (of a thing) be in harmony with other things within a larger structure (东西)相一致, 相符: produce ideas that fit in with an established approach. 提出与既定做法相符的理念。 ■ (亦作fit into)(of a person or thing) constitute part of a particular situation or larger structure (人或物)成为一分子; 构成一部分: where do your sisters fit in? 你的姐妹们在哪儿安家? fit in1. find space for sth. 安排(地方);放进;为某物腾出空间   * There was so much furniture in the room that it became impossible to fit any more in. 这个房间放了那么多家俱,不能再放进什么东西了。   * Somehow she managed to fit everything in the suitcase. 她设法把全部东西都装入箱子。   * Can you manage to fit this small table in somewhere? 你能设法找个地方放这张小桌子吗?2. find time for sb. 为某人腾出时间   * Although I'm very busy, I'll try to fit in a game of tennis at the weekend. 尽管我很忙,本周末我打算安排打一场网球。   * I hope the hairdresser can fit me in today. 我希望理发师今天能给我安排个时间(理发)。   * There are still two patients to be fitted in this afternoon. 今天下午还有两位病人需要安排治疗。   * Our director can't fit in any more visits this week. 本周我们主任已再没时间接待来访者了。3. adjust well to one's surroundings; live in harmony 适应环境;相处融洽   * She doesn't fit in here, I'm afraid. 我担心她在这儿不适应。   * Brought up in a big city, he found it quite difficult to fit in in the countryside. 由于在城市长大,他发现他很难适应农村的环境。   * He fitted in well with his room mates. 他和同房间的人处得很融洽。 |
随便看 |
|
英语短语词组词典共收录41885条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。