| 短语 | help out |
| 释义 | help out to help someone because they are busy or have problems帮…分担工作，帮…一把:•Do you need anyone to help out in the shop?店里的事你需要有人帮一把吗？help sb ↔ out (with sth) •I helped her out when Stella became ill.斯特拉生病时我分担了她的工作。•She was helping him out with his mortgage repayments.她在帮助他偿还抵押贷款。 CHOICE help, assist, give sb a hand, lend a hand, help out: Help is the most general verb meaning “to make it possible or easier for someone to do something'. Note that in the patterns help to do something or help someone to do something you can leave out the 'to' and say help do something or help someone do something . help 是表示给予帮助最常用的动词。请注意 help to do something 和 help someone to do something 中的 to 可以省略:•Cleaner water will help prevent disease.比较清洁的水有助于防止疾病。•money to help people build new homes帮助人们建造新家的资金Assist is a formal word, and means to help someone by doing part of the work for them, especially the things that are not very important.assist 是正式用语，表示通过分担部分工作来帮助别人，尤指不很重要的事:•Would you be kind enough to assist me in a small experiment?请帮我一起做个小实验好吗？ ► Do not say 不要说 'assist someone to do something'. Say 而要说 assist someone with something or 或 assist someone in doing something . Give sb a hand, lend a hand, and help out are used in more informal English. Give sb a hand means to help someone, especially by carrying or lifting things. give sb a hand, lend a hand 和 help out 用于不那么正式的英语中。 give sb a hand 表示帮助某人，尤指帮忙搬运或提东西:•Can you give me a hand stacking up these boxes?你能帮我把这些箱子摞起来吗？Lend a hand and help out mean to help someone, especially when there are not enough people to do something. lend a hand 和 help out 尤指在人手不够的情况下出手相助:•Police came from other areas to lend a hand.警察从其他地区赶来援助。•Their friends helped out with the fundraising.他们的朋友出手帮助募捐。ˌhelp ˈout|ˌhelp sb↔ˈoutto help sb, especially in a difficult situation帮助某人摆脱（困境）He's always willing to help out.他总是急人之难。When I bought the house, my sister helped me out with a loan.我买这所房子时，我姐姐借给了我一笔钱解了急。help outhelp in doing or getting; assist as much as possible; help sb. out of a difficulty 帮忙；尽力协助；帮助克服困难 * There was only a young girl to help out in the kitchen. 厨房里只有一个年轻的女孩在帮忙。 * On a number of occasions when we were short of staff we were helped out by retired members coming back on a parttime basis. 有几次我们缺少职工，就请退休人员回来做零活，帮帮忙。 * I've of ten helped Bob out when he's short of money. 鲍勃手头拮据时，我常常资助他。 * They helped us out a lot during those difficult months. 在那些困难的月份里他们帮了我们很多忙。 |
| 随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条，基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法，是英语学习的有利工具。