短语 | wish sth ↔ away |
释义 | wish sth ↔ away 1. to make something unpleasant disappear by wanting it to disappear, without doing anything about it凭主观愿望使…消失,希望〔令人不快的事〕自行消失:•You can't just wish your problems away, you know!你知道,你不能一厢情愿,希望问题自动解决!2. wish your life away to always be thinking about the future, so that you do not do or enjoy things now – used to show disapproval〔总是想着将来而〕忽略了眼下的生活〔含贬义〕:•Don't wish your life away.别多想,好好过眼前的日子吧! CHOICE wish, hope, want, would like:Use wish to talk about things that are not true, not possible, or very unlikely.用 wish 来描述不真实、不可能或可能性很小的事:•I wish I knew more about science.我要是对科学了解得更多就好了。•She wished she hadn't said anything.她真希望自己什么也没说。•I wish I could win the lottery.我要能中彩票就好了。Use hope to talk about things that could happen, could have happened, or could be true.用 hope 来描述可能发生、可能已经发生或可能是真实的事情:•I hope you have a happy birthday.我祝你生日快乐。•I hope they got there in time.我希望他们及时赶到了那里。 ► Do not use wish + (that) to say that you want something to happen in the future. Use hope . 希望将来发生某事不要用 wish +(that),而要用 hope:•I hope (NOT wish) that we'll all meet again soon.我希望我们大家不久会再见面。•I hope you have a great time.希望你过得愉快。You can use wish + noun in polite expressions meaning that you want someone to have something.wish + 名词可以礼貌地表示你希望某人如何:•We wish you a safe journey.我们祝你旅途平安。•I wish you lots of luck.我祝你好运连连。 ► Wish to is very formal. Use want to or would like to to say what you want to happen. wish to 非常正式。 表示希望某事发生时,要用 want to 或 would like to:•I want to write to him but I don't know his address.我想给他写信,但不知道他的地址。•I would like to run my own restaurant.我想自己开一家餐厅。 GRAMMAR tenses with 'wish' 有关 wish 的时态Things that you want to happen in the present or future 希望现在或将来发生的事情 Use wish + (past tense or) wish + would .用 wish + 过去式或 wish+would:•I wish I didn't have to go.要是我不用去就好了。•I wish they would stop arguing.真希望他们不要再吵。You can use that or leave it out.可以用 that,也可以省略:•I wish that he would help more.真希望他会帮更多的忙。 ► In British English, you can either say 'I wish I was' or 'I wish I were', which is rather formal. In American English, you should use were . 在英国英语中,可以说 I wish I was,也可以说 I wish I were,后者相当正式; 在美国英语中,应该用 I wish I were:•I wish I were ten years younger.我要是年轻十岁就好了。Things that you want to have happened in the past希望在过去已发生的事情Use wish + past perfect tense .用 wish + 过去完成式:•I wish I had paid more attention in class.要是我在课堂上多注意听讲就好了。 |
随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。