| 短语 | tie up |
| 释义 | tie up 1. PERSON 人, to tie someone's arms, legs etc so that they cannot move把某人捆绑起来:•The intruders tied Kurt up and left him.闯入者把库尔特捆绑起来，然后丢下他走了。2. OBJECT 物体, tie sth ↔ up to fasten something together, using string, rope etc把某物捆绑起来:•He tied up all the old newspapers.他把所有旧报纸都扎了起来。3. BUSY 忙碌的, be tied up to be very busy, so that you cannot do anything else忙得脱不开身:•I can't see you tomorrow – I'll be tied up all day.我明天没法见你 — 我一整天都忙得脱不开身。4. TRAFFIC / PHONE / COURT ETC 交通/电话/法庭等, tie sth ↔ upespecially AmEto block a system or use it so much that other people cannot use it or it does not work effectively使〔交通等〕阻塞，使…动弹不得:•Don't tie up the phone lines making personal calls.不要一直占着电话线打私人电话。•Protesters tied up the traffic for three hours today.今天抗议者使交通堵塞了三个小时。5. MONEY 钱, be tied up if your money is tied up in something, it is all being used for that thing and is not available for anything else〔钱〕被套住，不能动用:[+ in ]•My money's all tied up in the house.我的钱全部套在房子上了。6. ARRANGEMENTS 安排, tie sth ↔ up to finish arranging all the details of something such as an agreement or a plan订妥〔协议或计划〕; 安排好某事:•We'd better tie up the details with a solicitor.我们最好找个律师把细节商量妥当。7. be tied up with sth to be very closely related to something与某事物有密切联系:•The shortage of teachers is tied up with the issue of pay.师资缺乏和工资问题有密切联系。8. tie up loose ends to do the things that are necessary in order to finish a piece of work做收尾的工作:•I need to tie up a few loose ends before I go on vacation.我去度假前要把一些零星的事情做好。9. ANIMAL 动物, tie sth ↔ up to tie an animal to something with a rope, chain etc把…拴起来:[+ to ]•She left the dog tied up to a tree.她让狗拴在树上。10. BOAT 船, to tie a boat to something with a rope, chain etc〔船〕系泊:•We tied up alongside a barge.我们把船系泊在一艘驳船旁边。tie sth ↔ up •There was a boat tied up at the jetty.栈桥上泊着一艘小船。ˌtie ˈup|ˌtie sth↔ˈup1to attach a boat to a fixed object with a rope（使船只）系泊，停靠We tied up alongside the quay.我们把船停靠在码头边上。We tied the boat up.我们把船停泊妥当。2to close sth with a knot; to be closed or fastened with a knot系紧；捆牢；拴住；扎紧to tie up a garbage bag扎紧垃圾袋tie up1. put in good order 收拾整齐 * We'll tie up the study today. 我们今天要收拾书房。2. delay 延误 * The rainstorm tied up all the traffic along the highway. 暴风雨阻塞了公路交通。tie up1.束缚;包扎：Adam is an able young man，he ought to be able to develop his ability to the full，but his large family ties him up，he has to earn money to support it.亚当是个有才能的青年，理应大有作为，但是他必须挣钱赡养他的大家庭，这就把他束缚住了。2.有关联;有联系：These two companies are tied up with each other，they are under the administration of the same board of directors.这两家公司互有关联，他们属于同一个董事会管理。 |
| 随便看 |
|
英语短语词组词典共收录41885条英汉双解短语词组词条，基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法，是英语学习的有利工具。