| 短语 | talk the talk |
| 释义 | talk the talk AmE informalto say the things that people expect or think are necessary in a particular situation说该说的话:•She didn't talk the talk of feminism, but her career was the most important thing in her life.她不只是嘴上说说女权主义，事业也确实是她生命中最重要的事情。⇒walk the walk at WALK¹ (12) talk the talk informal speak fluently or convincingly about something or in a way intended to please or impress others 〈非正式〉（为取悦别人或给人留下印象）言之凿凿; 侃侃而谈： we may not look like true rock jocks yet, but we talk the talk. 我们看上去可能还不像真正的摇滚迷, 可是我们说起来蛮像那么回事。 ˌtalk the ˈtalk(informal,sometimes disapproving)to be able to talk in a confident way that makes people think you are good at what you do说得头头是道You can talk the talk, but can you walk the walk?(= can you act in a way that matches your words?)你说得头头是道，可你能做到吗？ |
| 随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条，基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法，是英语学习的有利工具。