| 短语 | word for word |
| 释义 | word for worda. in exactly the same words逐字逐句:•The newspaper printed his speech more or less word for word.报纸几乎逐字逐句刊登了他的讲话。b. also word by word if you translate a piece of writing word for word, you translate the meaning of each single word rather than the meaning of a whole phrase or sentence〔翻译〕逐字地，一字对一字地 word for word in exactly the same or, when translated, exactly equivalent words 逐字地, 一字不变地; 逐字翻译, 直译。 ˌword for ˈwordin exactly the same words or (when translated) exactly equivalent words一字不差地；（翻译时）逐字地She repeated their conversation word for word to me.她一字不差地把他们的谈话对我复述了一遍。a word-for-word translation逐字的翻译word for word1. in exactly the same words 一字不差地，原话 * Please tell me what the teacher said, word for word. 请把老师的原话告诉我。2. one word at a time 逐字地 * It's a mistake to transtate the sentence word for word. 一个字一个字地翻译这个句子就错了。word for word逐字地：When our manager dictated a letter to he’s secretary，he told its contents to her word for word.当我们经理口授他的秘书一封信时，他一个字一个字地把内容告诉她。 |
| 随便看 |
|
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条，基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法，是英语学习的有利工具。