- 击，打，敲击：
He's struck by his father.
他挨了父亲的打。
to strike the door
用力敲门
- 给予(一击)：
He was struck by a heavy blow.
他受到重重的一击。
- 撞击，碰撞；冲击：
His car directly struck a tree.
他的汽车一头撞到了树上。
The big waves struck the rocks of the bank.
巨浪拍击着岸边的岩石。
- 打掉，击断；砍掉：
She struck a glass of wine in my hand.
她一掌打落了我手中的一杯酒。
- (自然力或超自然力)击毁，摧毁：
The old tree was struck by lightning.
那棵古树遭到了雷击。
May God strike you dead!
让老天爷劈死你吧!
- 把…刺入，使穿透(常与 into 连用)：
to strike a dagger into one's chest
把短剑刺入某人的胸膛
His remarks struck a tremble into her heart.
他的话令她感到不寒而栗。
- 打出(火花等)；打(火)：
to strike sparks on the rocks
在岩石上打出了火花
- 擦燃(火柴)：
He quickly struck a match to light her cigarette.
他急忙擦着一根火柴，为她点燃了香烟。
- (声音)传入…的耳中，被感受到；(光)照在…上，照到：
His gruff hoarse voice struck my ears.
他那粗重嘶哑的嗓音传入了我的耳中。
Sun strikes him, warming him sleepy.
太阳照在他身上，暖洋洋的令其昏昏欲睡。
- 使看到；使听到：
You can take the first object in my room that strikes your eyes.
你可以拿我屋中你第一眼看到的东西。
- 使想起；使突然想到；使认为：
A happy thought struck her.
她的心头突然涌出一个愉快的念头。
It strikes me that he's right a tough nut to crack.
在我看来，他可是个难对付的家伙。
- 给…(某种)印象，给…以深刻印象；引起…的感情(或情绪等)；感动，影响：
How does she strike you?
你对她印象如何?
He gave me a vase, which strikes my fancy.
他给了我一只花瓶，这只花瓶很中我的意。
He struck them as a stupid boy.
他们感到他不是个聪明的孩子。
- 使引人注目；使喜爱：
We were all struck by his remarks.
我们都被他的话吸引住了。
She was gradually known and struck by the audience.
她渐渐得到观众的认可和喜爱。
- 使产生(或引起)(某种感情)；使处于(某种状态)：
to strike fear into a person
使某人惧怕
I was struck with fear.
我被吓呆了。
- 采取…的态度；摆出…的姿势：
She always liked to strike a noble pose.
她总是喜欢摆出一副高贵的样子。
- 使瞬间感受到(冷淡、热心等)：
I was struck with ease after finishing the article.
写完那篇文章之后，我突然感到一阵轻松。
- 发现(石油、矿物等)
- 突然(或偶然)发现；遇到，邂逅：
I struck the name of a friend of mine in the newspaper.
我在报纸上突然发现了我朋友的名字。
She was the most beautiful girl I had ever struck.
她是我见到过的最漂亮的姑娘。
- (植物、插枝等)生(根)；扎(根)
- 达成(协议或合同等)；清算，结算：
to strike a compromise
达成妥协
to strike a balance
结算账目
- 拆除；收起：
to strike a tent
拆帐篷
to strike one's umbrella
收起伞具
- 删掉，取消：
to strike some words from the last paragraph
从最后一段中删去几个字
to strike an appointment
取消约会
- 撤去(或拆除)(布景、道具等)；搬掉…的舞台布景：
to strike a set
撒去布景
- 把(舞台灯光)调暗，把(舞台灯光)关闭：
to strike the top lights
关闭顶灯
- 【航海学】
- 落下(或取下)(帆、桅等)
- 降下(帆、旗子等)
- (降旗)向…表示致意(或投降)
- (用索具)把…吊入货舱
- 【狩猎】从猎鹰头上揭掉(头罩)
- 【钓鱼】
- 用鱼叉叉(鲸鱼)
- 【机械学】弄平，使平滑
- 用斗刮磨平；用斗衡量(谷物等)
- 铸(硬币)；冲压，压制：
to strike a medal in commemoration
冲压纪念章
- 斩去，砍掉(常与 off 连用)：
Illness struck him off from social contacts.
疾病令他中止了社会交往。
The butcher struck off a chop.
屠夫砍下了一片带骨肉。
- 【建筑工程】抹光(灰浆接合处)
- (钟等)敲响报(时)：
The clock struck 2.
钟敲两点。
- (疾病等)突然侵袭；使突然患病(或死亡)；使遭受折磨(常与 down 连用)：
The plague struck the whole of Europe.
瘟疫袭击了整个欧洲。
Apoplexy struck him down.
他因患中风而死去。
Flood struck the town this summer.
今年夏天该城遭受水灾。
- 攻击，进攻：
We will strike the town tomorrow.
明天我们将向该城市发起攻击。
- (被打得)突然失(明)，突然失(聪等)
- 使突然启动；使突然开始：
The horse struck a gallop.
那匹马突然飞跑起来。
- 来到，到达；沿着…走：
We'll strike London before dark.
天黑前我们可以到达伦敦。
Striking this direction,we can catch them up at once.
沿着这个方向我们能很快追上他们。
- 估算，求出：
to strike an average
算出平均数
to strike an approximate value
求出近似值
- (作为强制手段)停止(工作)，(下班或用餐时)丢下(工作)
- 罢(工、课等)；在…罢工(或罢课等)；罢工反对(雇主)：
The players struck their boss for the payment.
球员们为要求老板加薪而罢赛。
The trade union decided to strike the whole country.
工会决定在全国举行大罢工。
- 向…突然提出紧急要求：
She struck me to sue for a divorce.
她突然向我提出要求离婚。
- 画(直线)；用(尤指直线)画…的边缘
- 抓伤；(用毒牙)咬伤
- 【音乐】弹奏，演奏；演奏出…的音调(或和弦等)
- 【法律】选择(或组成)(陪审团)
- 【昆虫学】产卵于
- [方言]磨平；捋：
to strike one's hair
抚平头发
- [废语]作(战)