tally['tæli]

• n.
  • [亦作 tally stick]符木(古时刻痕计数的木签，分成两半，借贷双方各执一半为凭)；记账用物
  • 计数筹，计数的签
  • (符木、计数筹等上的)刻痕
  • 计算单位，计数单位
  • (作区分、分类用的)标签，小牌；标志牌
  • 账；记账(单)；记分卡；记数器
  • 【体育】(比赛分数等的)记录；比分，得分
  • (供两相验合的)对应物；副本；复制品
  • 符合，吻合
  • [英国英语]赊销制
  • [英国方言]同居
• vt.
  • 在符木(或计数筹)上刻(痕)
  • 记录；登记；记(分)；得(分)：

    He has tallied the result of the ballot.

    他已经将投票结果记录下来了。

    Our team tallied 4 scores when we played against them.

    在和他们比赛时我们队得了4分。

  • 计算，清点，统计：

    Have they tallied up the for and against?

    他们统计赞成票和反对票了吗?

    to tally the vote

    计算票数

    The mate has tallied the cargo.

    大副已经核点了货物。

  • 加标签于；加标记于：

    to tally a trunk

    在箱子上贴标签

  • 使符合，使吻合：

    They have tallied the two lists.

    他们已经使两个单子相吻合。

• vi.
  • 记录；记账；记分；得分：

    They tallied in the last match.

    在最后一场比赛中他们得了分。

  • 清点货物
  • 符合，吻合：

    His figures and mine don't tally.

    他算出的数字和我得出的对不上。

    What she says tallies with the facts perfectly.

    她所说的与事实完全相符。

• 近义词:

  agree

• 短语:
  • buy on (或 upon) tally 赊购
  • live (on) tally [英国俚语]非婚同居；做露水夫妻
• 变形:

  n.tallylies

  vt.tallylied.tallying