tear apart

• • 扯开；拉开；把…弄乱：

    He tore the curtain apart and looked out.

    他拉开窗帘向外望去。

  • 使心碎；使心烦意乱；使精神不安：

    I don't want my family to be torn apart by quarrels.

    我不想让家庭因争吵而分裂。

  • 对…挑剔；把…批评得一文不值：

    They tore her acting apart again.

    他们又在找她演技的毛病。