释义 |
teeth[ti:θ]tooth[tu:θ]- n.
- 牙齿
- (无脊椎动物的)齿状物
- [复数] = denture
- (锯、齿轮、钉齿耙等的)齿,齿状物
- (邮票等上的)穿孔齿
- 【植物学】叶齿
- 嗜好;口味
- 破坏力;起损害(或折磨、毁坏)作用的东西
- [复数]强迫(或强制、惩罚等)的有效手段;威力
- (金属、纸张等的)粗糙面
- (部队的)战斗人员
- vt.
- 给…装齿
- 使成锯齿状:
to tooth a saw 锉出锯齿 - (用牙齿)咬住
- 使…的表面粗糙
- vi.
- 近义词:
fang.tusk - 短语:
- a kick in the teeth 见 kick¹
- armed to the teeth 武装到牙齿的,全副武装的
- a sweet tooth 吃甜食的嗜好(常与 have 连用)
- (as) scarce as hen's teeth [美国口语]像母鸡的牙齿那样稀有;很稀有的,极罕见的
- bare one's teeth 露出凶相(动物在厮杀前往往露出牙齿)
- between one's (或 the) teeth 低声地
- by (或 with) the skin of one's teeth 见 skin
- calf's teeth 乳齿
- cast one's colt's teeth 不再放荡,不再荒唐;脱除稚气,变得老成稳重
- cast (或 fling) something in someone's teeth 以某事嘲骂某人;以某事非难(或责备)某人
- cut one's teeth
- 长牙,出牙[亦作 cut a tooth 或 cut teeth]
- 到达懂事年龄,开始懂事,开始通晓世故,获得生活经验,成熟[亦作 cut one's eyeteeth (或 wisdom teeth)]
- cut one's teeth (或 eyeteeth) on (很早就)开始从事…,(从小就)开始学习…,(从小就)学着做…
- draw (或 pull) someone's teeth
- 消除某人的危险性,除去某人的爪牙,消除某人的武装;使某人不能为害,使某人不能作恶;使某人无权利(或无能为力)
- 缓和某人的情绪(如愤怒等),消除某人烦恼的原因[亦作 draw (或 pull) the teeth of someone]
- dressed to the teeth 浓妆艳抹
- escape by (或 with) the skin of one's teeth 死里逃生
- fed to the (back) teeth (with something) [俚语](对某事)厌倦(或厌烦)到极点,十分倒胃口[亦作 fed up to the teeth]
- fight tooth and nail 你死我活地搏斗,拼命厮打
- fling something in someone's teeth = cast something in someone's teeth
- fly in the teeth (或 face) of 当面反抗,公开反抗;公然违抗;悍然不顾;蔑视,不理睬
- from one's teeth 怀恨地;无诚意地
- from the teeth outward(s) [或 forward(s)][口语]无诚意的(地),不是出自内心的(地),口头说说而已;表面上地,非实质地
- get one's teeth into
- 死死咬住…
- 紧紧抓住…
- [口语]集中精力搞…,全神贯注地做…;认真处理…,认真对待…;决心解决…[亦作 sink one's teeth into]
- 吃…
- give teeth to [口语]使…真正有效,使生效;付诸实施;使…坚强有力
- grind one's teeth 咬牙切齿;暗自生气
- grit one's (或 the) teeth
- 咬紧牙关(表示忍住愤怒、下决心等);忍受痛苦(或不安)
- 锉牙做声,磨牙[亦作 grind one's (或 the) teeth]
- If you cannot bite, never show your teeth. [谚语]不能咬人,就别龇牙。
- in spite of someone's teeth 不顾某人的反对(或威胁)
- in the (或 one's) teeth
- in the teeth of
- 直接反对;当面,公然
- 不管,不顾
- 面对着…,冒着…,有着…的危险
- in the teeth of the wind 【航海学】顶着风,逆风[亦作 in the wind's eye 或 in the eye of the wind]
- lie in (或 through) one's teeth = lie in one's throat
- long in the tooth 年纪大;年长的;马齿日增(原指老马齿龈萎缩,牙齿显得长)
- make someone's teeth chatter (吓得、冷得)使某人牙齿打战
- pick one's tooth (用牙签)剔牙齿
- pull someone's teeth = draw someone's teeth
- put someone's teeth on edge = set someone's teeth on edge
- put teeth into (或 in) 使(法令、规章等)生效;使…具有约束力(或威力);使…发挥积极作用
- set one's teeth 咬牙切齿;咬紧牙齿(如在痛下决心时或以示愤怒等)
- set (或 put) someone's teeth on edge
- (如吃酸的东西、听到吱吱的声响等)使某人牙碜,叫某人牙根发酸
- 使某人厌恶,使某人感到很不舒服
- show one's teeth 张牙露齿,作威胁等姿态;现出敌意;发怒
- sink one's teeth into [口语]全神贯注做…,集中精力搞…;决心解决…,认真对待…
- sink tooth (into) [美国口语]吃
- Someone's back teeth are floating. [美国俚语]某人急着想撒尿,某人尿急。
- sow dragon's teeth 散布(或挑起)纠纷,引起战争[源自希腊神话]
- store teeth [美国英语]假牙
- take the teeth out of 使无害(或无力),使…无法为害,使…无能为力
- throw (或 cast, fling) (something) in someone's teeth
- 为…非难(或责备)某人;将…归咎于(某人)
- 嘲笑;攻击;辱骂(某人);向某人挑战
- tooth and nail (或 claw) 全力以赴地,竭尽全力地;拼命地,猛烈地;不惜一切手段
- to one's teeth [古语]大胆地,公然,当面
- to the teeth 从头到尾,全身地;充分地,完全地
- with set teeth 以不可动摇的决心
- with teeth and all 拼命地,猛烈地;全力以赴地,不惜一切手段地
变形:n.teeth vt.toothed.toothing |