trouble['trʌbl]

• n.
  • 烦恼，苦恼，担心，忧虑
  • 不幸；灾难，灾祸，祸患
  • 困难，困难局面，危难事件
  • 努力，辛劳，辛苦
  • 麻烦，烦劳，苦心，操心
  • 引起苦恼(或危险、困难等)的人(或环境、事件)；讨厌的人(或事)
  • 病，疾病，身体不适
  • [the troubles]
    • (1920～1922年)爱尔兰的暴力和内战
    • (尤指北爱尔兰1969年开始的)社会动乱，骚乱，纠纷，风潮，骚扰，局势动荡
  • (机器等的)故障
  • 未婚先孕
  • 【矿物学】断层
  • 情况，问题
• vt.
  • 使苦恼，使忧虑，使焦虑，使烦恼：

    I'm rather troubled about my friend's health.

    我为朋友的健康感到非常忧虑。

    Her behaviour deeply troubled me.

    她的行为让我深感忧虑。

  • 扰乱；弄乱，打乱；使不安定；使激动：

    The strong wind troubled the sea.

    大风使大海翻腾起来。

  • 使感不便，妨碍，麻烦：

    Don't trouble yourself to rise.

    不劳你起身。

    May I trouble you to close the window?

    劳驾你关上窗子好么?

  • 使痛苦，使不舒服；(病痛)折磨：

    Her arthritis troubles her greatly.

    关节炎把她折腾得够呛。

• vi.
  • 费心，费神；麻烦：

    Don't trouble to return it.

    别费心归还了。

  • 烦恼，苦恼，担心，忧虑：

    Don't trouble about it.

    不要为此而苦恼了。

    to trouble oneself with a trifle

    为小事烦恼

• 短语:
  • a sea of troubles 困难重重，无穷无尽的麻烦
  • ask for (或look for, seek) trouble [口语]自找麻烦，自寻烦恼；自讨苦吃
  • A trouble shared is a trouble halved. [谚语]苦恼让人知晓，负担一半减少。
  • bear someone's trouble on one's back 替某人受苦受难(或担当责任)
  • be more trouble than a cartload of monkeys [口语]令人极其烦心，极其讨厌
  • be not trouble = not to be trouble
  • borrow trouble 自寻烦恼，自找麻烦；杞人忧天
  • don't trouble (to explain) 别去麻烦啦，别费事
  • drown one's troubles 借酒浇愁
  • get into trouble 招致麻烦(或不幸、责罚)；引起指责；陷入困境
  • get someone into trouble
    • 使某人陷入困境
    • [口语、委婉语]使某人未婚先孕
  • get someone out of trouble (使)某人摆脱困境(或不幸)；(使)免受责骂(或处罚)
  • give oneself trouble 尽力，费力
  • give someone trouble 给别人添麻烦，麻烦人家，打扰人家[亦作 put someone to (或to the)trouble]
  • go to the (或 any, some)trouble 不辞辛劳，不怕麻烦；特意(后接of+动名词)
  • have trouble with
    • 因…苦恼
    • 有…病痛
    • 同…闹纠纷[亦作 have troubles with]
  • I'll trouble you to 麻烦你…，劳驾你…，请你…
  • in trouble
    • 处于不幸(或苦恼，困境中)
    • 挨骂；受罚
    • [口语]未婚先孕的
    • 坐牢[亦作 into trouble]
  • look for trouble = ask for trouble
  • make trouble 引起麻烦，捣蛋，捣乱，闹事，惹乱子
  • make trouble for 给…惹乱子，给…带来麻烦
  • meet trouble halfway 自寻烦恼，杞人忧天
  • Never trouble trouble until trouble troubles you [谚语]麻烦没来找你，别去自找麻烦。
  • no trouble (at all) [口语]不麻烦，没什么，这不费事，容易得很
  • not to be trouble 不惹麻烦，不打扰
  • put oneself to (the) trouble 愿意费力，不怕麻烦
  • put someone to (the) trouble = give someone trouble
  • run into trouble = get into trouble
  • save oneself the trouble (of) 省却(…的)劳累，省掉(…的)麻烦
  • seek trouble = ask for trouble
  • take (或 go to) (the) trouble 不避烦劳，不辞劳苦，费心，费力，不怕费事；尽力设法
  • teething troubles
    • 出牙期的病痛
    • 事情开始时的暂时困难
  • trouble (someone) for (something) 麻烦某人(做某事或递某物，告诉比赛分数、时间等)[常用于疑问句]
• 变形:

  vt.troubled.troubling