toe[təu]

• n.
  • 脚趾，足指，脚尖
  • (马等动物的)趾
  • (鞋、袜等的)足尖部
  • 脚趾状物；脚趾部
  • 【机械工程】轴踵；杆趾；(伞齿轮的)齿顶高
  • 【高尔夫球】球棒尖
  • 【建筑业】坡脚
  • 【足球】主攻队员
• vt.
  • 装(鞋、袜)的尖
  • 用脚尖踢(或触及)：

    to toe a starting line

    准备起跑

    The pitcher toed the mound,wound up and threw a fast ball.

    投球手用脚趾踩踏板，挥动手臂，投出了一个快球。

  • 【高尔夫球】用棒尖击(球)
  • 斜钉(钉子等)；斜钉钉子使…固定
• vi.
  • [美国英语]用脚尖站立；用脚尖走；把脚尖朝向：

    to toe in

    脚尖朝内

    to toe out

    脚尖朝外

  • 用脚尖跳舞
• 短语:
  • a toe in the door 插进门的一只脚(比喻可借此继续发展)
  • dig one's toes in [美国口语]站稳自己的脚步，坚持自己的立场；坚决拒绝让步，誓不让步
  • from top to toe (或 bottom) 从头到脚；完完全全
  • have it on one's toes [俚语]逃跑
  • heel and toe 见 heel¹
  • on one's toes
    • [口语]
    • 灵活机警的，警觉的；随时准备行动的
    • 坐立不安的，焦急的，兴奋的
    • 忙碌的，在活动中
  • step (或 tramp,tread) on someone's toes (或 on the toes of someone) 伤害某人的感情；触犯某人
  • stub one's toes against (或 on) something (脚)无意中踢到某物
  • the light fantastic toe [戏谑语]跳舞；舞蹈艺术
  • toe and heel(it) [美国英语]跳舞
  • toe the line(或 mark,scratch)
    • 将脚尖抵在起跑线上；站在出发线上；准备起跑
    • 服从命令(或纪律等)；严守规则
    • 承担责任(或后果)
  • toes up [俚语]死
  • toe to toe (近距离)面对面
  • turn one's toes in (走路时)脚尖朝内
  • turn one's toes out (走路时)脚尖朝外
  • turn up one's toes (to the daisies) [俚语]死 [亦作 turn one's toes up]
• 变形:

  vt.toed.toeing