| 短语 | get away |
| 释义 | get away 1. LEAVE 离开, to leave a place, especially when this is not easy离开，脱身:•The meeting dragged on, and I didn't get away until seven.会议开个没完，我直到七点钟才得以脱身。[+ from ]•I like to get away from London at the weekend.我喜欢周末抽身外出，不呆在伦敦。2. ON HOLIDAY 休假, informalto take a holiday away from the place you normally live外出度假:•Will you manage to get away this summer?今年夏天你能外出度假吗？[+ to ]•We're hoping to get away to Scotland for a few days.我们希望到苏格兰度假几天。3. ESCAPE 逃离, to escape from someone who is chasing you or trying to catch you逃离，逃脱:•The three men got away in a stolen car.那三个人乘坐一辆偷来的汽车逃掉了。[+ from ]•We knew it wouldn't be easy to get away from the police.我们知道从警察手里逃走不容易。[+ with ]•The thieves got away with jewellery worth over ￡50,000.窃贼偷走了价值 5 万多英镑的珠宝。4. get away! BrE spokenused to say you are very surprised by something or do not believe it别胡扯！〔用来表示惊讶或不相信〕5. the one that got away something good that you nearly had or that nearly happened几乎到手的好东西，几乎发生的好事 get away 1. escape 逃跑： he was very lucky to get away with his life. 他很幸运能死里逃生。 2. [in imperative] informal said to express disbelief or scepticism 〈非正式〉表示不相信（或怀疑）。 ˌget aˈway1to have a holiday/vacation度假；休假We're hoping to get away for a few days at Easter.我们期待着复活节出去休几天假。related noungetaway2(BrE) (informal)used to show that you do not believe or are surprised by what sb has said（表示不相信或惊奇）别胡扯‘These tickets didn't cost me a thing.’ ‘Get away!’“这些票我一分钱也没花。”“胡说！”get away1. get loose or get free; escape 挣脱；逃脱 * Mary tried to catch a butterfly, but it got away from her. 玛丽设法捉一只蝴蝶，但它挣脱飞走了。 * One of the prisoners got away from prison yesterday. 昨天一个囚犯从监狱中逃走了。 * The thief got away with a lot of money. 小偷偷了一大笔钱逃跑了。2. leave 离开 * I hope to get away next Saturday for at least a week. 我希望从下周六开始至少要离开一周。 * They get away from work at five p.m. 他们下午5点下班。 * The guard told me to get away from the door. 卫兵要我离开那门口。3. succeed in leaving; go away in order to gain relief from (one's worries, responsibility, excessive work, etc.) 脱身；离开以解脱（自己的苦恼、责任、繁忙的工作等） * No matter how he tried, he couldn't get away from his worries. 无论他怎样努力，也无法从烦恼中解脱出来。 * The manager was so busy that he could not get away from the office. 经理太忙了，一步也离不开办公室。 * She is such a talker！I couldn't get away from her. 她讲个没完没了，我简直无法脱身。 * He didn't come because he couldn't get away from his work. 他没有来，因为工作脱不开身。4. begin; start 开始；出发 * The race got away to a fast start. 比赛的选手一开始就很迅速。 * We got away early in the morning on the first day of our travel. 旅行开始的第一天，我们一清早就动身了。 |
| 随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条，基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法，是英语学习的有利工具。