短语 | get away with sth |
释义 | get away with sth 1. to not be caught or punished when you have done something wrong〔做错事而〕不被发觉(不受惩罚):•Watch Frank – he'll cheat if he thinks he can get away with it.看着弗兰克 — 他逮到机会就会作弊。•No one insults my family and gets away with it!谁要是侮辱了我的家人就得受到惩罚!2. get away with murder informalto not be punished for doing something wrong做了坏事而未受惩罚:•Some of those children get away with murder!那些孩子有的简直无法无天!3. to receive only a small punishment for something受到轻微的处罚:•The charge was reduced to manslaughter, and she got away with three years in prison.指控减轻为过失杀人,她受到从轻处罚,判刑三年。4. to do something without experiencing any problems or difficulties, even though it is not the best thing to do应付过去:•At school he had always got away with doing the bare minimum amount of work.他上学的时候总是只花最少的工夫也能过关。•The colour's not quite right, but I think you'll get away with it.这颜色不是很合适,不过我想你穿问题不大。ˌget aˈway with sth1to steal sth and escape with it偷携某物潜逃;偷走Thieves got away with computer equipment worth $30 000.盗贼偷走了价值 3 万元的计算机设备。related noungetaway2to receive a relatively light punishment受到从轻发落(轻微惩罚)He was lucky to get away with only a fine.他算是万幸,只被罚款了事。3to do sth wrong and not be punished for it做(坏事)而未受惩罚Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it.别想着作弊,作弊者一定会受到严惩。getdoing sthNobody gets away with insulting me like that.那样侮辱我的人我决不会善罢甘休。4to manage with less of sth than you might expect to need以(比预期少的事物)就能应付After the first month, you should be able to get away with one lesson a week.第一个月之后,每周上一次课就可以了。 |
随便看 |
|
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。