- 在…中间,处在…的中央;进入…之中;被…所环绕,被…包围,在…的围绕之中:
She lives in that house among the trees.
她住在树林中的那座房子里
- 被包括在内,包括其中,包括在所述的若干(或一类)事物之内,在其中,采…中之一:
You are among friends.
你是朋友之一。
- 在…的一类(或一组)中:
the fairest among women
女性中最美丽的
- 在…中从一处到另一处;在(某一群人)之中;通过某一群人;与…在一起,在…集体中:
She passed among the crowd.
她穿过人群。
- 深受,备受;及于全体;对…中的全体(或多数)成员而论;据…的普遍看法:
a man popular among the people
备受人们欢迎的人
- 与…比较;突出于…类型中:
one among thousands
千里挑一的人,千千万万中挑出的一个,出类拔萃的人
- 于…之间(分配),在…范围内(均分);为…之间所共有:
The estate was divided among the relatives.
这笔遗产在亲属中分配。
- 互相,彼此之间:
They quarreled among themselves.
他们互相争吵。
- 以…的一致联合行为,由…一致行为,通过相互补足(或共同)的行动:
You must settle the matter among yourselves.
你们必须自己商量解决这件事。
- 为(某些人)所熟悉(或所特有)的:
a proverb among the Chinese
中国人特有的谚语
- 在…其中起作用;在…其中活动:
missionary work among the people
在群众中做的传教工作