bait¹[beit]

• n.
  • • (钓鱼、设陷阱捕兽等用的)饵，钓饵
    • (诱杀害虫、老鼠等的) 毒饵
  • [比喻]诱惑(物)，诱饵
  • [英国方言]一顿饭
  • [英国俚语]食物
  • [美国方言]
    • 大量
    • 过量
  • [英国俚语]发火，发怒[亦作 bate]
  • [美国俚语](帮助警察诱捕同性恋者的)囮子
  • [古语](旅途中的)小憩，歇脚；打尖
• vt.
  • • 放狗逗(熊等)；纵犬袭击(拴住的野兽)；(犬)撕咬折磨：

      The dogs baited the bear.

      群狗逗熊。

    • 似狗逗熊般地进攻
  • 装饵于(钓钩上)以钓鱼；放饵于(陷阱中)以诱捕动物，在(陷阱)中放诱饵：

    Bait your hook with a worm.

    把蚯蚓装在鱼钩上作为钓饵。

  • 折磨，欺负，扰乱，侮弄：

    He baited his younger sister unmercifully.

    他残忍地折磨他妹妹。

  • 取笑，嘲弄，戏弄，逗弄，逗引；刺激：

    We like to bait him about his gaudy ties.

    我们爱取笑他戴的俗气而华丽的领带。

    The boss has a nasty habit of baiting defenceless subordinates.

    这位老板有一个作弄孤立无助的下级的恶习。

  • 引诱，诱惑：

    They used fake signal lights to bait the enemy ships onto the rocks.

    他们用假信号灯诱使敌船触礁。

  • [古语](中途休息时)喂(马等牲口)
• vi.
  • [古语](在旅途中)休息(以饮食)，歇脚吃东西(或喂马)
• 近义词:

  badger.hound.heckle.hector.torment.ride

• 短语:
  • cut bait [美国俚语]中止；停止
  • cut bait or fish 要么全力以赴要么索性放弃；在两者中做出选择
  • hold out (或offer) bait 伸出诱饵；引诱，诱惑
  • jump at (或rise to, swallow,take) the bait
    • (鱼)吞饵，吞下钓饵
    • (人)上钩，上当受骗，中圈套
  • nibble at the bait (鱼)咬饵
  • The bait hides the hook. [谚语]诱饵藏钩；利中藏害。

bait²[beit]

• n.= bate²