bale out (of)

• • 从(船)里往外舀水，舀出(船)内的水：

    When the storm rose on the river, they had to bale out (the boat)to reach the shore safely.

    河面上起暴风雨时，他们不得不从船里往外舀水，以便安全抵岸。

  • 【航空学】(飞行员)跳伞(逃离飞机)，用降落伞降落：

    The pilot baled out of the burning plane.

    驾驶员从燃烧着的飞机上跳伞脱险。[参见 bail out]