ball and chain

• • [美国英语](系在犯人脚上的)球镣(铁球和链子)，系有金属球的脚链
  • [美国俚语]拖累，(繁重的)遏制，心理上的约束，累赘，限制，障碍；束缚行动的事物
  • [美国俚语]妻子，老婆，累赘娘们，包袱[丈夫常用的戏谑语]