短语 | run off |
释义 | run off 1. to leave a place or person in a way that people disapprove of跑掉,离弃:•Amy's husband had run off and left her with two children to bring up.埃米的丈夫遗弃了她,把两个孩子留给她抚养。2. run sth ↔ off to quickly print several copies of something快速印出:•I'll run off a few more copies before the meeting.开会前我再印几份。3. run sb off sth to force someone to leave a place逼迫某人离开某地,把某人赶出某地:•Someone tried to run me off the road.有人想逼我离开公路。•Smith had run them off his property with a rifle.史密斯用来复枪把他们赶离他的房子。4. run sth ↔ off to write a speech, poem, piece of music etc quickly and easily迅速地写出〔演讲稿、诗、乐谱等〕:•He could run off a five-page essay in an hour.他一个小时内就可以写出一篇五页的文章。5. run off at the mouth AmE informalto talk too much喋喋不休6. run sth ↔ off to get rid of weight by running通过跑步减轻〔体重〕:•I'm trying to run off some of my excess fat!我正在努力跑步减肥! run off see run away above. 见前面run away. ˌrun ˈoff(BrE)(of a liquid液体)to flow out of a container(从容器中)溢出,流出run off1. escape; run away 逃走   * The enemy soldiers ran off at night. 敌军夜里逃走了。   * The man has run off with all the funds. 那人带了全部款子逃跑了。2. make or print (copies) 印制;印刷   * When you've finished typing this letter, could you run off four copies for me, please? 这封信你打完后请帮我印4份好吗?   * Has the article been run off yet? 这篇文章印好了没有?3. dash off; recite or compose rapidly 匆匆完成;快速地背出或写出   * He's a remarkable writer;he can run off a novel a week. 他是位才华出众的作家,能在一周内赶写出一部小说。   * He can run off the list from memory. 他能把清单倒背如流。4. allow to flow away 使流掉   * There isn't much wine left in the bottle just run it off. 瓶里的酒剩下不多了,全部倒光吧。   * They ran off the excess liquid. 他们把多余的液体排掉了。   * The scolding ran off him like water off a duck's back. 责备对他毫无作用,就好比水浇在鸭背上,瞬间就流掉了。5. cause (a match, a tournament, etc.) to be played to a finish 使(比赛等)赛完;进行决赛以决定(比赛等的)胜负   * They ran off the heats and selected their representatives for the big competition. 为了选出参加这次大赛的代表,他们进行了预赛。   * When will the race be run off? 该项比赛的决赛什么时候进行?6. drive off 撵走;赶走;逐出   * The boy saw a dog digging in mother's flower bed, and he ran it off. 这男孩看到一条狗在妈妈的花坛上乱扒,就把它赶走了。run off1.(让)流出;(使)流掉:That clever boy broke a water rat with a stone so as to run off its water and save his mate.那个伶俐的男孩用石头砸破水缸,让它里面的水流出,救他的同伴。2.流畅地写出(或背诵出):When that little girl ran off several Tong poems and Song ci,all scholars present were astounded.当那个小女孩流畅地背诵出几首唐诗宋词时,在座的学者们都震惊了。3.印出;打印出:They ran off some invitation letters to send to their sister companies,asking them to attend their inauguration.他们印出一些邀请信送往他们的兄弟公司,请他们参加开幕典礼。4.进行比赛:We will run off the match with several teams next week.我们将于下周跟好几个队进行比赛。5. 溶化(冰、雪):This is the first snow of this year and it runs off quickly.这是今年的初雪,它很快就溶化了。 |
随便看 |
英语短语词组词典共收录525608条英汉双解短语词组词条,基本涵盖了全部常用短语词组的翻译及用法,是英语学习的有利工具。