boil down to

• • 意味着，相当于，表明是(尤指经最终分析或判断)：

    It all boils down to whether you want to go or not.

    凡此种种都表明你是愿走还是愿留。

  • 可归结为，被归结成；被压缩成；被简缩成：

    to boil the whole story down to one paragraph

    把整个故事压缩成一段话

    It boils down to a question of ethics.

    它可归结成一个伦理学问题。